Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besides lisa handling well the stumbling horse, tom was quite alright when barney switched into trot.
kromě toho, že lisa zvládla klopýtajícího koně, tom byl úplně v pohodě, když se s ním barney rozklusala.
a lot of their success acumulated in last time, so i will trot out only with the most important achievements:
nashromáždilo se za poslední dobu mnoho úspěchů našich dětí, a tak zmíníme alespoň ty z těch nezvýznamnějších:
beijing certainly could not expect three leading representatives of the flourishing protestant house churches to trot out good propaganda about the olympics.
peking samozřejmě nemohl očekávat, že tři vedoucí představitelé vzkvétajících protestantským domovních církví předvedou dobrou propagandu olympiády.
kink would trot sometimes, apparently eager to get back home. farnsworth, to my surprised, was just as frisky.
cestou zpět koně neuvěřitelně ožili. kink občas poklusával, zřejmě se nemohl dočkat, až bude doma. farnsworth byl k mému překvapení podobně čilý.
on the bright side we can take out all our fall staples and finally trot around town in boots and trench coats, although we will spend the next many months doing just that.
on the bright side we can take out all our fall staples and finally trot around town in boots and trench coats, although we will spend the next many months doing just that.
how the horses knew we were headed back home, i really don't know, but even farnsworth with hippo on his back would trot merrily on occasions.
z čeho koně poznali, že se jde domů, to fakt nevím, ale i farnsworth s hrochem na hřbetě radostně poklusával.