Sie suchten nach: turco (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

turco (3)

Tschechisch

vnoce (s01e296)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

compositore turco.

Tschechisch

compositore brasiliano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr ottaviano del turco

Tschechisch

pan ottaviano del turco,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

ottaviano del turco (pes,

Tschechisch

joseph daul (ppe/de,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sweden and turco v council

Tschechisch

ŠvÉdsko a turco v. rada a nikoli do výjimky uvedené v čl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is mr turco’s opinion.

Tschechisch

tento názor zastává m. turco.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

marty turco 110 000 kè (3)

Tschechisch

quinton howden 100 000 kč (3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ms livia turco minister for health

Tschechisch

livia turcovÁ ministryně zdravotnictví

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

marty turco 3 900 000 kè (1)

Tschechisch

drew stafford 4 000 000 kč (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sweden and turco v council made accessible’.

Tschechisch

ŠvÉdsko turco v. rada zpřístupnění dotčeného dokumentu“ 42.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ottaviano del turco (pes, it) - 01.05.2005

Tschechisch

poslanci, kteří odešli:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this turco judgement concerns access to documents by the public.

Tschechisch

tento rozsudek "turco" se týká přístupu veřejnosti k dokumentům.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the turco judgment can contribute to the development of better lawmaking.

Tschechisch

rozsudek "turco" může přispět k vývoji lepší tvorby právních předpisů.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

kingdom of sweden and maurizio turco v council of the european union

Tschechisch

Švédské království a maurizio turco v.rada evropské unie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enforcement of the ecj judgment on the 'turco' case (debate)

Tschechisch

vykonání rozsudku soudního dvora es ve věci "turco" (rozprava)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the turco judgment is one thing, and then there is regulation no 1049/2001.

Tschechisch

rozsudek "turco" je jedna věc a nařízení č. 1049/2001 je věc druhá.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sweden and turco v council more effective and more accountable to the citizen in a democratic system.

Tschechisch

ŠvÉdsko a turco v. rada správních orgánů ve vztahu k občanům v demokratickém systému.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sweden and turco v council way of derogation from the confidentiality which it enjoys as a general rule.

Tschechisch

ŠvÉdsko turco v. rada viska jako odchylku od důvěrnosti, které právní stanoviska v zásadě požívají.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as for the overriding public interest put forward by mr turco, the council stated as follows:

Tschechisch

pokud jde o existenci převažujícího veřejného zájmu, kterého se dovolává m. turco, tvrdí rada následující:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sweden and turco v council are compatible with community law and to pursue the discussion of the legal aspects at issue.

Tschechisch

ŠvÉdsko a turco v. rada o slučitelnosti jejích právních aktů s právem společenství a uspíšit diskusi týkající se dotčených právních aspektů.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK