Sie suchten nach: unix file permissions (Englisch - Tschechisch)

unix file permissions
oprávnění k souborům systému unix

file permissions, etc.
oprávnění souboru, atd.

configuration of file permissions
nastavení přístupových práv souborů

preserve file permissions (backup)
zachovat oprávnění souborů (záloha)

file permissions prevent opening for read.
oprávnění souboru neumožňují čtení.

this specifies the file permissions for the logfile.
this specifies the file permissions for the logfile.

how to open your unix file:
jak otevřít váš soubor s příponou unix:

thirdly the file permissions have to be set just so.
zatřetí: oprávnění k souboru musí být na to nastavena.

view and change file permissions, take ownership of files.
view and change file permissions, take ownership of files.

a version of the dos attrib command to set file permissions.
a version of the dos attrib command to set file permissions.

error: could not execute script "%1". check file permissions.
fallback default away reason

file permission error.
chybě oprávnění souboru.

the file "%1" could not be opened. please check if the file permissions are set correctly.
soubor "% 1" nelze otevřít. překontrolujte prosím nastavení jeho práv.

* some unix file extension formats can be opened in binary format only.
* některé formáty s příponou unix lze otevírat pouze v binární podobě.

finally, you can now discover everything you need to know about your unix file... instantly!
konečně můžete zjistit vše, co potřebujete vědět o vašem unix souboru... okamžitě!

it can be given as a decimal or hexadecimal value, or by using one of the following text strings which map to the nt file permissions of the same name.
it can be given as a decimal or hexadecimal value, or by using one of the following text strings which map to the nt file permissions of the same name.

the file system is optimized for compatibility with old systems. that means file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file permissions are supported.
souborový systém je optimalizovaný pro kompatibiitu se starýmy systémy. to znamená, že názvy souborů jsou omezeny na formát 8. 3 znaků a nejsou podporovány symbolické odkazy ani oprávnění.

the file system is optimized for usage on linux/ unix systems. this mainly means that it uses the rock ridge extensions to provide long filenames, symbolic links, and posix compatible file permissions.
souborový systém je optimalizovaný pro použití na linuxových/ unixových systémech. to především znamená použití rozšíření rock ridge k poskytnutí dlouhých jmen souborů, symbolických odkazů a posix kompatibilních oprávnění.

some kde applications can prevent the user from downloading or uploading files. the normal web browsing experience will not be affected. note that you still have to set up the unix file permissions correctly - treat this as merely cosmetic for security.
\ t některé kde aplikace mohou uživateli zabránit ve stahování\ t nebo nahrávání souborů.\ t normální prohlížení webu nebude nijak dotčeno.\ t nezapomeňte, že i ta musíte nastavit správně přístupová\ t práva - toto je pouze malákosmetická úprava bezpečnosti.\ t

in the case that your unix file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your pc to view or edit unix file extensions.
v případě, že se váš soubor s příponou unix neotevře, je vysoce pravděpodobné, že ve svém pc nemáte nainstalovánu správnou softwarovou aplikaci pro prohlížení či editaci souborů s příponou unix.