Sie suchten nach: use laying (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

laying

Tschechisch

ke snášení vajec

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

laying hens

Tschechisch

nosnice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Englisch

laying date:

Tschechisch

datum snášky

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

laying stocks

Tschechisch

nosnice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

floor-laying

Tschechisch

podlahářství

Letzte Aktualisierung: 2017-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do not use for carpet laying.”

Tschechisch

nepoužívejte k pokládání koberců.“

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

do not use within 14 days of onset of the laying.

Tschechisch

nepoužívat během 14 dní před začátkem snášky.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not authorised for use in turkeys laying eggs for human consumption.

Tschechisch

vejce: bez ochranné lhůty nepoužívat u krůt, jejichž vejce jsou určena pro lidskou spotřebu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not authorised for use in laying birds producing eggs for human consumption

Tschechisch

nepoužívat u nosnic, jejichž vejce jsou určena pro lidskou spotřebu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not permitted for use in laying birds producing eggs for human consumption.

Tschechisch

nepoužívat u nosnic, jejichž vejce jsou určena pro lidský konzum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our products in use: practical applications of tile and natural stone laying

Tschechisch

naše výrobky v akci: lepení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů v praxi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laying down common rules for the flexible use of airspace

Tschechisch

kterým se stanoví společná pravidla pro pružné užívání vzdušného prostoru

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laying down specific purity criteria concerning colours for use in foodstuffs

Tschechisch

kterou se stanoví specifická kritéria pro čistotu týkající se barviv pro použití v potravinách

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laying down specific criteria of purity concerning sweeteners for use in foodstuffs

Tschechisch

kterou se stanoví specifická kritéria pro čistotu náhradních sladidel pro použití v potravinách

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reserve an additional optional quality term, laying down its conditions of use,

Tschechisch

vyhradit další nepovinný údaj o jakosti a stanovit podmínky jeho použití,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reserving an additional optional reserved term, laying down its conditions of use;

Tschechisch

stanoví další nepovinný vyhrazený údaj a podmínky jeho použití,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

use agro-industrial cropping (5631) laying poultry (5631) industrial feedingstuffs less-favoured agricultural area (5606)

Tschechisch

use p r cm y slov é p'stování plodin (5631)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

each hatchery shall record, by species, category (parent, grandparent or utility stock) and type (table use, laying or dual purpose):

Tschechisch

každá líheň vede evidenci, ve které jsou pod jednotlivými druhy, kategoriemi (drůbeží mláďata prarodičovského chovu, drůbeží mláďata rodičovského chovu nebo užitková drůbeží mláďata) a typy (drůbeží mláďata pro spotřebu, ke snášení vajec nebo dvojího užití) uvedeny následující údaje:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

each hatchery shall keep one or more registers where the following particulars shall be entered by species, category (grandparent, parent or utility stock) and type (table use, laying or dual purpose):

Tschechisch

každá líheň si vede jeden nebo více registrů, ve kterých jsou pod jednotlivými druhy, kategoriemi (prarodičovská, rodičovská, užitková drůbeží mládež) a typy (drůbeží mláďata ke spotřebě, ke snášení vajec, dvojího účelu) uvedeny následující údaje:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,195,957,675 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK