Sie suchten nach: viaduct (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

viaduct

Tschechisch

viadukt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

gokteik viaduct.

Tschechisch

viadukt v gokteik.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

viaduct construction work

Tschechisch

výstavba nadjezdů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

road viaduct construction work

Tschechisch

výstavba silničních nadjezdů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

railway viaduct construction work

Tschechisch

výstavba železničních nadjezdů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sticky: viaduct czech team

Tschechisch

location: czech republic

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

1. millau viaduct, (france)

Tschechisch

1. millau viaduct, (francie)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

installation of systems draining to the bridges and viaduct

Tschechisch

instalace systémů pro odvodnění mostů a mostů viaduktů

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

complete supply of materials for bridges and viaduct draining.

Tschechisch

kompletní dodávky materiálů pro odvodnění mostů a viaduktů.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

come see the famous polvorilla viaduct, unique in the world!

Tschechisch

přijďte se podívat na slavnou polvorilla viadukt, jedinečné na světě!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the oldest one is the arched, stone negrelli viaduct from 1850.

Tschechisch

nejstarším je klenutý, kamenný negrelliho viadukt z roku 1850.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

images of the negrelli viaduct in praha and svratka bridge in brno.

Tschechisch

fotografie negrelliho viaduktu v praze a mostu přes svratku v brně.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

planned repair of the viaduct in the centre of brno will affect train operation

Tschechisch

chystaná oprava viaduktu v centru brna ovlivní provoz vlaků

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the railway line leading on the viaduct was double-line since the very beginning.

Tschechisch

Železniční trať vedoucí po viaduktu byla od samého počátku dvojkolejná.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the current zoning plan the boulevard starts at the station but it ends in a narrow hole under a viaduct.

Tschechisch

základní osou tohoto prostoru může být nový bulvár, vycházející od nového nádraží a pohledově orientovaný na věže petrova. ve stávajícím územním plánu sice bulvár začíná u nádraží, ale končí v úzké díře pod viaduktem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as a whole the viaduct had a very stylish and balanced effect, and it was thought out in details as well.

Tschechisch

jako celek působil viadukt velmi stylově a vyváženě, stejně tak byl promyšlen v detailech.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in spite of these tiny cosmetic modifications the negrelli viaduct is still proof of the fact that technical work may be realized at high aesthetic level.

Tschechisch

přes tyto drobné kosmetické úpravy je negrelliho viadukt stále důkazem, že i technické dílo může mít vysokou estetickou úroveň.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in order to highlight the accomplished bridge structure, the znojemský viaduct is illuminated, which creates a unique evening and nocturnal panoramic view.

Tschechisch

pro zvýraznění hotového mostního díla je znojemský viadukt nasvícený a vytváří tak jedinečné večerní a noční panorama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the highest bridge in the world (245 metres tall) is the millau viaduct in france, which was opened in 2004.

Tschechisch

nejvyšší most na světě (vysoký 245 metrů) je millau viaduct ve francii, který byl uveden do provozu v roce 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

technical monuments include cog railway between tanvald and kořenov. in particular, the 932 meters long tunnel and 25 meters high viaduct belong to the most beautiful experiences.

Tschechisch

mezi technické památky se řadí ozubnicová trať mezi tanvaldem a kořenovem. zejména 932 metrů dlouhý tunel a 25 metrů vysoký viadukt patří k nejkrásnějším zážitkům.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK