Sie suchten nach: violations (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

possible violations

Tschechisch

možné způsoby porušování

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mesh size violations;

Tschechisch

porušení předpisů o velikosti ok;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reporting of violations

Tschechisch

oznamování porušení pravidel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i. serious violations

Tschechisch

i. vÁŽnÁ poruŠenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hail system violations;

Tschechisch

porušení "systému hail";

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(ii) mesh size violations;

Tschechisch

ii) porušení předpisů o velikosti ok;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

serious violations observed

Tschechisch

zjištěná vážná porušení

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

violations will be prosecuted.

Tschechisch

porušení bude postihováno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

catch communication violations;

Tschechisch

porušení hlášení o úlovku;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(iii) hail system violations;

Tschechisch

iii) porušení "systému hail";

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

violations are punishable by death.

Tschechisch

za neuposlechnutí hrozí až trest smrti.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gross violations of human rights

Tschechisch

hrubé porušování lidských práv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

human rights violations are increasing.

Tschechisch

stále častěji dochází k porušování lidských práv.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

responding to violations and finding solutions

Tschechisch

reakce na porušování a hledání řešení

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

previous violations by the responsible person.

Tschechisch

předchozí porušení ze strany odpovědné osoby.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eu condemns all human rights violations.

Tschechisch

eu odsuzuje veškeré porušování lidských práv.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

key violations identified by the commission concern:

Tschechisch

hlavní případy porušení, které komise zjistila, se týkají:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

numerous human rights violations against journalists,

Tschechisch

v posledních měsících bylo mnohokrát zaznamenáno porušování lidských práv novinářů,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

violations of rights of internal migrant workers;

Tschechisch

porušování práv pracovníků migrujících na vnitřním trhu práce,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: iran - repeated violations of human rights

Tschechisch

předmět: Írán - opakované porušování lidských práv

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK