Sie suchten nach: vulnerable (Englisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Czech

Info

English

vulnerable

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

vulnerable person

Tschechisch

zranitelná osoba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

populations, vulnerable

Tschechisch

zranitelné populace

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

most vulnerable (x)

Tschechisch

nejvíce ohrožené (x)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nitrate vulnerable zone

Tschechisch

oblast zranitelná dusičnany

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protecting the vulnerable:

Tschechisch

ochrana ohrožených skupin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

alert(‘es vulnerable’)

Tschechisch

alert ('es zranitelný ")

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(i) vulnerable persons:

Tschechisch

i) zranitelné osoby:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

particularly vulnerable victims

Tschechisch

zvláště zranitelné oběti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

smes are particularly vulnerable.

Tschechisch

zvláště zranitelné jsou malé a střední podniky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

yet, it remains vulnerable.

Tschechisch

přesto zůstává zranitelná.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- helping the most vulnerable,

Tschechisch

- pomoc nejvíce ohroženým,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

provisions for vulnerable persons

Tschechisch

ustanovenÍ o zranitelnÝch osobÁch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that leaves russia vulnerable.

Tschechisch

právě to způsobuje zranitelnost ruska.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protecting vulnerable road-users.

Tschechisch

ochrana zranitelných účastníků silničního provozu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

safety of vulnerable road users

Tschechisch

bezpečnost zranitelných účastníků silničního provozu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

islands remain vulnerable territories.

Tschechisch

ostrovy zůstávají zranitelným typem území.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 255 vulnerable people assisted

Tschechisch

pomoc poskytnuta 10 255 zranitelným osobám

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

social inclusion for vulnerable groups

Tschechisch

sociální začlenění ohrožených skupin;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single mothers are especially vulnerable.

Tschechisch

zvlášť ohroženou skupinou jsou svobodné matky s dětmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specific requirements for vulnerable consumers;

Tschechisch

zvláštním požadavkům s ohledem na zranitelné spotřebitele,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,731,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK