Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
worldlingo's chairman said the joint venture with showstar's webmail system is an unbeatable combination.
worldlingo předseda uvedl, že společný podnik s showstar na webmail systém je nepřekonatelná kombinace.
support of barely used services like groupware, jabber, calender, notes, documents and tasks in the webmail interface will be discontinued.
v rozhraní webmailu dochází k ukončení podpory málo vyžívaných služeb jakými jsou groupware, jabber, kalendář, poznámky, dokumenty a úkolovník.
the group appeals to those authorities in the member states and webmail providers who have not yet done so to change over to unicode in order to avoid continuing discrimination of eu citizens on the grounds of nationality or language.
skupina se obrací na orgány v členských státech a na poskytovatele webové pošty, kteří tak ještě neučinili, aby přešli na standard unicode v zájmu zabránění pokračující diskriminace občanů eu na základě národnosti nebo jazyka.
althoug the webmail package is under heavy development, i would like to upload the source code here, for i will not add this class to the svn until it becomes fully productive.
althoug the webmail package is under heavy development, i would like to upload the source code here, for i will not add this class to the svn until it becomes fully productive.
the service also includes an interface used to administer and manage e-mail accounts, antivirus and anti-spam software and web interface to access your mail via icewarp merak webmail client.
součástí služby jsou rozhraní pro správu e-mailových účtů, antivir, antispam i webové rozhraní pro přístup k poště využívající icewarp merak webmail.
the service also includes an interface used to administer and manage e-mail accounts, antivirus and anti-spam software, and a web interface to access your mail via icewarp merak webmail.
součástí služby jsou rozhraní pro správu e-mailových účtů, antivir, antispam i webové rozhraní pro přístup k poště využívající icewarp merak webmail.
the coolemail service parameters has just changed. as of now, all existing and, of course, newly created email boxes will be hosted on a new mail server technology and the software webmail interface will change as well, to roundcube.
v tuto chvíli dochází ke změnám parametrů služby coolemail. všechny stávající a samozřejmě i nové zřízené emaily budou nyní provozovány na nové technologii mailserveru a změní se proto i software webmailového rozhraní na roundcube.
greater data consumption and a shift to mobile technologies (such as smartphones) and mobile services (such as 3g internet, music streaming and webmail) are the most significant trends in the information communications technologies (ict) sector, which now accounts for 8 million jobs and 6% of eu gdp.
vyšší spotřeba dat a přechod na mobilní technologie (např. chytré telefony) a mobilní služby (jako je např. internet třetí generace, šíření hudby a webová pošta) jsou nejvýznamnější trendy v odvětví informačních a komunikačních technologií (ikt), které dnes vytváří 8 milionů pracovních příležitostí a 6 % hdp v eu.
