Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but i eat very willingly.
ale jím velmi ráda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they said: we come willingly.
a odpověděly: půjdeme dobrovolně.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
they both said: we come willingly.
a odpověděly: půjdeme dobrovolně.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they come not involuntarily, but willingly.
nepřicházejí nedobrovolně, ale ochotně.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and to bleed willingly and joyfully.
a krvácet dobrovolně a radostně.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but this, do you "drink" willingly.
ale to, že jste "pít" dobrovolně.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i make this confession willingly and joyfully...
i toto doznání ochotně a radostně ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a coffee 'pleasant you drink willingly.
a káva "pŘÍjemnÉ pijete dobrovolně.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the wing quickly and willingly accepts all inputs.
kluzák ochotně a rychle přijímá (téměř) všechna nastavení náklonu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we at caritas, willingly submit to that judgment.
my v caritas, ochotně předloží uvedeného rozsudku.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ask no favours and willingly accept the blame.
nežádám žádné laskavosti a ochotně tu vinu přijímám.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the federal reserve will not willingly resort to inflation.
federální rezervní systém se dobrovolně neuchýlí k inflaci.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for me the best of the bonini. i drink more willingly.
pro mě to nejlepší z bonini. i pít více ochotně.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if justice is on their side, they accept it willingly.
kdyby však byli v právu, pak by k němu věru přišli poslušně.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
therefore, do now willingly what my love is demanding of you."
a tak potom také konejte ihned co nejochotněji, co od vás požaduje má láska.“
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
above all else, the honest politician willingly shoulders this burden.
a právě tohle je břímě, které na sebe čestný politik ochotně bere.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but if the right is with them, they come to him willingly with submission.
kdyby však byli v právu, pak by k němu věru přišli poslušně.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encouraging a corporate culture that willingly embraces improved safety practices;
podpora podnikové kultury, která dobrovolně přejímá lepší bezpečnostní postupy;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subsequently, the eesc is willingly to examine proposals for a sustainable safety net.
následně je ehsv ochoten kladně posoudit návrhy na udržitelnou záchrannou síť.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a coffee with a delicate flavor to taste very willingly at any time of the day.
káva s jemnou chutà ochutnat velmi ochotnÄ kdykoliv bÄ hem dne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: