Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you're in cruise flight zipping through the air at 170 knots indicated airspeed, you'll have to reduce power to slow the airplane down.
za rovnoměrně přímočarého letu rychlostí 170 uzlů, budete muset snížit výkon, abyste letadlo zpomalili.
fear can be paralyzing, literally, for some people。 as a camp counselor many years ago, i helped teach rappelling to high-school students, and there were some who were eager to step off the edge of the cliff and experience the thrill of zipping down on a rope。 but there were some who were so afraid of heights (or more specifically, of falling), that no matter how much i tried to assure them that the rope would not break, and that they could completely control their rate of descent, they simply froze up and could not take that first step over the edge。
strach může být ochromující, doslova, pro některé lidi. v táboře rádce mnoha lety jsem pomáhal vyučovat slaňování na vysokou školu-studenti, a tam byli někteří, kteří touží vystoupit okraji útesu a zažijte vzrušení z zavírání zipu dolů na laně. ale byly tam některé, kteří byli tak strach z výšek (nebo více specificky, klesající), že bez ohledu na to jak moc jsem se snažil ujistit je, že lano by nedolomí, a že by mohla zcela kontrole jejich rychlost sestup, prostě zmrazila a nemohla přijmout, že první krok přes okraj. strach není vždy špatné.