Sie suchten nach: conceived (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

conceived

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

conceived the name parley

Türkisch

parley isminin tasarlanması

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gardens were conceived by maderno.

Türkisch

bahçeler maderno tarafından tasarlanmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so musa conceived in his mind a fear.

Türkisch

bu yüzden musa içinde bir korku hissetti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and moses conceived a fear in his mind.

Türkisch

bu yüzden musa içinde bir korku hissetti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and bilhah conceived, and bare jacob a son.

Türkisch

bilha hamile kalıp yakupa bir erkek çocuk doğurdu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

asgard is conceived as being on the earth.

Türkisch

heimdall ise asgard'ın bekçisi ve koruyucusudur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so musa (moses) conceived a fear in himself.

Türkisch

bu yüzden musa içinde bir korku hissetti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so moses conceived in his mind a (sort of) fear.

Türkisch

bu yüzden musa içinde bir korku hissetti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

supposedly, one in ten europeans are conceived in an ikea bed.

Türkisch

söylenenlere göre on avrupalıdan biri ikea yatakta hamile kalmıştır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is conceived as a continuous, incremental and participative process.

Türkisch

2 yıl sonra, 1992’de çıkarılan bir konsey direktifi (3),

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so she conceived him and withdrew with him to a distant place.

Türkisch

ona gebe kalınca onunla uzak bir bölgeye çekildi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and she conceived him, and she withdrew with him to a far place.

Türkisch

(meryem), ona gebe kaldı. onunla uzak bir yere çekildi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

osiris' son horus was conceived by isis with osiris' corpse.

Türkisch

İsis, osiris'in karısıdır, oğlu horus'tur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and she conceived again, and bare a son; and she called his name onan.

Türkisch

kadın yine hamile kaldı, bir erkek çocuk daha doğurdu, adını onan koydu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a better pattern could not have been conceived," a tetovo resident says.

Türkisch

daha iyi bir durum düşünülemezdi." diyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and bilhah rachel's maid conceived again, and bare jacob a second son.

Türkisch

rahelin cariyesi bilha yine hamile kaldı ve yakupa ikinci bir oğul doğurdu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and after those days his wife elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,

Türkisch

bir süre sonra karısı elizabet gebe kaldı ve beş ay evine kapandı.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

===nahuel===nahuel is a vampire/human hybrid conceived by human pire and vampire joham.

Türkisch

=== nahuel ===nahuel insan pire ve vampir joham'ın oğlu insan/vampirdir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,528,276 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK