Sie suchten nach: formerly (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

she was formerly a bank clerk.

Türkisch

o eskiden bir banka memuruydu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

formerly, standard was different from .

Türkisch

eskiden standart farklıydı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

formerly we had always prayed to him.

Türkisch

"biz önceden o'na yakarıyorduk.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

formerly the �฀department for training and education.

Türkisch

daha önceki adý eðitim bakanlýðý.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(formerly known as colourtex industries limited)

Türkisch

(eski adı colourtex industries limited)

Letzte Aktualisierung: 2017-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

most are macedonians who formerly inhabited northern greece.

Türkisch

mültecilerin çoğunluğunu ise eskiden yunanistan'ın kuzeyinde yaşayan makedonlar oluşturuyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the species was formerly called "micrococcus radiodurans".

Türkisch

bakteri türünün ilk adı "micrococcus radiodurans" şeklindeydi.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we gave abraham his integrity formerly, and we knew him well.

Türkisch

and olsun ki biz daha önce İbrahim'e de rüşdünü vermiştik (akla uygun olanı göstermiştik). biz onu biliyorduk.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

( formerly known as serum institute of india ltd.)

Türkisch

(eskİ adi serum institute of india ltd.)

Letzte Aktualisierung: 2017-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

) the capital is polokwane, formerly named "pietersburg".

Türkisch

başkenti polokwane (ya da eski ismiyle "pietersburg").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

also part of bad buchau is the formerly independent district of kappel.

Türkisch

bad buchau, almanya'da baden-württemberg eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

==taxonomy==the family threskiornithidae was formerly known as plataleidae.

Türkisch

==taksonomi==threskiornithidae familyası daha önceleri plataleidae olarak tanınmaktaydı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

formerly, it was known as radio television of belgrade (rtb).

Türkisch

Önceden bu kanal radyo televizyon belgrad (rtb) olarak biliniyordu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it also airs in canada on city, formerly global, new zealand, and fiji.

Türkisch

dizi ayrıca, kanada, yeni zelanda ve fiji'de de yayınlanmaktadır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he formerly served as bih's first ambassador to serbia-montenegro.

Türkisch

lider daha önce bh'nin ilk sırbistan-karadağ büyükelçisi olarak görev yaptı.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in addition, igor molchanov (formerly from alpha) replaced lvov on drums.

Türkisch

buna ek olarak bateride ki lvov'un yerini igor molchanov (eski "alpha" grubundan) almıştır.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

formerly, hbms (for his or her britannic majesty's ship) was also used.

Türkisch

eskiden hbms olarak his veya her britannic majesty's ship, britanya majestelerinini gemisi olarak kullanılırdı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bad robot produced "lost" in association with abc studios, formerly touchstone television.

Türkisch

bad robot, abc studios ya da eski adıyla touchstone television ile lost'un yapımına devam etmektedir.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

adobe fireworks (formerly macromedia fireworks) is a bitmap and vector graphics editor.

Türkisch

adobe fireworks ya da eski ismiyle macromedia fireworks, bitmap ve vektörel grafik editörü programı.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was formerly sometimes known as "falco atriceps" or "falco shaheen".

Türkisch

daha önceleri "falco atriceps" ya da "falco shaheen" olarak da bilinirdi.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,663,655 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK