Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
medical professionals received 115 patients from the village, which is situated on a ridgeline along the haj ducki put mountain range in eastern kosovo.
sağlık uzmanları, doğu kosova'nın hay daki put dağlık bölgesi'nde bulunan köydeki 115 hastayı muayene ettiler.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
among those given life sentences was syrian loa'i mohammad haj bakr al-saqa, the mastermind of the plot.
Ãmür boyu hapis cezası alanlar arasında, saldırıları planlayan suriyeli loa'i muhammed hay bekir el saka da yer alıyor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==cast==* hossain sabzian as himself* mohsen makhmalbaf as himself* abbas kiarostami as himself* abolfazl ahankhah as himself* mehrdad ahankhah as himself* monoochehr ahankhah as himself* mahrokh ahankhah as herself* haj ali reza ahmadi as himself, the judge* nayer mohseni zonoozi as herself* ahmad reza moayed mohseni as himself, a family friend* hossain farazmand as himself, a reporter* hooshang shamaei as himself, a taxi driver* mohammad ali barrati as himself, a soldier* davood goodarzi as himself, a sergeant* hassan komaili as himself, a court recorder* davood mohabbat as himself, a court recorder==production=="close-up" is based on real events that occurred in northern tehran in the late 1980s.
== oyuncular ==* hüseyin sabzian - kendisi / makhmalbaf* mohsen makhmalbaf - kendisi* abolfazl ahankhah - kendisi* mehrdad ahankhah - kendisi* monoochehr ahankhah - kendisi* mahrokh ahankhah - kendisi* nayer mohseni zonoozi - kendisi* ahmad reza moayed mohseni - aile dostu* hossain farazmand - muhabir* hooshang shamaei - taksi şoförü* mohammad ali barrati - asker* davood goodarzi - çavuş* haj ali reza ahmadi - hakim* hassan komaili - kâtip* davood mohabbat - kâtip* abbas kiyarüstemi - kendisi (ses)== Ödüller ==* jüri Özel Ödülü - 8.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung