Sie suchten nach: hasten (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

so do not ask me to hasten.

Türkisch

(durun,) size ayetlerimi göstereceğim, benden acele istemeyin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

would they hasten on our doom?

Türkisch

azabımız gelsin diye acele mi ediyorlar?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is what you used to hasten.’

Türkisch

acele gelmesini beklediğiniz şey budur işte! (denir.)

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by the angels who hasten along

Türkisch

derken öne geçip yarışı kazananlara,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so ask me not to hasten (them).

Türkisch

(durun,) size ayetlerimi göstereceğim, benden acele istemeyin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do they seek to hasten our chastisement?

Türkisch

azabımıza uğramakta acele mi ediyorlar?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is what you sought to hasten."

Türkisch

acele gelmesini beklediğiniz şey budur işte! (denir.)

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are they seeking to hasten our punishment?

Türkisch

azabımıza mı meydan okuyorlar?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now, when already you seek to hasten it!'

Türkisch

halbuki onun çarçabuk gelmesini istiyordunuz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we would hasten them on in every good?

Türkisch

biz onların hayırlarına koşuyoruz (veya yardım ediyoruz)?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did you want to hasten your lord's command?"

Türkisch

rabbinizin emrini (beklemeyip) acele mi ettiniz?" dedi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

is [because] we hasten for them good things?

Türkisch

biz onların hayırlarına koşuyoruz (veya yardım ediyoruz)?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,793,254 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK