Sie suchten nach: serve (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

serve

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

serve cold

Türkisch

soĞuk İÇİnİz

Letzte Aktualisierung: 2016-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

serve or die

Türkisch

shrek slide

Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

serve allah.

Türkisch

allah'a kulluk edin!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

ice cream serve

Türkisch

küçük emo boy g

Letzte Aktualisierung: 2014-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

and serve allah.

Türkisch

allah'a ibadet edin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i have to serve."

Türkisch

hizmet etmeliyim"

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

serve you none but god.

Türkisch

"allah'tan başkasına kulluk etmeyin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

how may i serve you?

Türkisch

size nasıl hizmet edebilirim?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

now it's your serve.

Türkisch

Şimdi hizmetinizdeyim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

so we serve the sinners.

Türkisch

biz suçlulara böyle yaparız.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

we serve after sales!

Türkisch

satiŞ sonrasinda da hİzmetİnİzdeyİz!

Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

i serve not what you serve

Türkisch

"ben sizin taptıklarınıza tapmam."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no man can serve two masters.

Türkisch

hiçbir insan iki efendiye hizmet edemez.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

surely, you and what you serve.

Türkisch

gerçekten de ne siz, ne de kulluk ettikleriniz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

(saying): serve none but allah.

Türkisch

elif, lam, ra. bu kitap, hakim ve haberdar olan allah tarafından, allah'tan başkasına kulluk etmeyesiniz diye ayetleri kesin kılınmış, sonra da uzun uzadıya açıklanmış bir kitap'dır.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

he said, 'do you serve what you hew,

Türkisch

(elinizle) yonttuğunuz şeylere mi tapıyorsunuz? dedi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

nor do you serve him whom i serve:

Türkisch

"benim taptıgıma da sizler tapmazsınız."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he said: o my people! serve allah.

Türkisch

"halkım, allah'a kulluk edin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he said: o my people! serve allah!

Türkisch

yalnız allah’a ibadet edin, zaten sizin o’ndan başka bir ilahınız yoktur.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

ingredients (serves 4-5 people):

Türkisch

malzemeler (4-5 kişilik):

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,303,166 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK