Sie suchten nach: surrender (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

surrender

Türkisch

surrender

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

did tom surrender?

Türkisch

tom teslim oldu mu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

just don't surrender.

Türkisch

sadece teslim olma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they would not surrender.

Türkisch

onlar teslim olmadılar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he would have to surrender.

Türkisch

o teslim olmak zorunda kalacaktı.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

will ye then surrender (unto him)?

Türkisch

artık müslüman olacak mısınız?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'd rather die than surrender.

Türkisch

teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i would rather die than surrender.

Türkisch

teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nay, but that day they shall surrender,

Türkisch

(başları öne eğik, utançtan yüzleri kızarmış. cevap verecek durumda değillerdir).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"the heart of worship is surrender.

Türkisch

"İbadet teslimiyettir.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

queen liliuokalani was forced to surrender.

Türkisch

kraliçe liliuokalani geri çekilmek zorunda kaldı.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

former top serb general to surrender to icty

Türkisch

eski Üst düzey sırp generali icty'ye teslim olacak

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the british commander was forced to surrender.

Türkisch

İngiliz komutan teslim olmak zorunda kaldı.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bosnian serb official urges karadzic to surrender

Türkisch

bosnalı sırp yetkiliden karadziç'e teslim ol Çağrısı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i am of those who surrender (unto thee).

Türkisch

ben sana yüz tuttum ve ben (sana) teslim olanlardanım.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bosnian serb lawmakers urge karadzic to surrender immediately

Türkisch

bosnalı sırp milletvekillerinden karadziç'e derhal teslim ol Çağrısı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

karadzic's wife urges husband to surrender to icty

Türkisch

karadziç'in karısından eşine icty'ye teslim ol Çağrısı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bosnian serb parliament urges indicted war criminals to surrender

Türkisch

bosnalı sırp parlamentosundan savaş suçu zanlılarına teslim ol Çağrısı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

haradinaj's surrender praised in former yugoslav republics

Türkisch

haradinay'ın teslim olması eski yugoslav cumhuriyetlerinde Övgüyle karşılandı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

croatia's sanader again urges fugitive general to surrender

Türkisch

hırvat sanader'den kaçak generale yeniden teslim ol Çağrısı

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,261,339,089 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK