Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
surrender
Turc
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
Dernière mise à jour : 2014-04-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
did tom surrender?
tom teslim oldu mu?
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
just don't surrender.
sadece teslim olma.
they would not surrender.
onlar teslim olmadılar.
he would have to surrender.
o teslim olmak zorunda kalacaktı.
will ye then surrender (unto him)?
artık müslüman olacak mısınız?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
i'd rather die than surrender.
teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.
i would rather die than surrender.
nay, but that day they shall surrender,
(başları öne eğik, utançtan yüzleri kızarmış. cevap verecek durumda değillerdir).
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
"the heart of worship is surrender.
"İbadet teslimiyettir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
queen liliuokalani was forced to surrender.
kraliçe liliuokalani geri çekilmek zorunda kaldı.
former top serb general to surrender to icty
eski Üst düzey sırp generali icty'ye teslim olacak
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
the british commander was forced to surrender.
İngiliz komutan teslim olmak zorunda kaldı.
bosnian serb official urges karadzic to surrender
bosnalı sırp yetkiliden karadziç'e teslim ol Çağrısı
i am of those who surrender (unto thee).
ben sana yüz tuttum ve ben (sana) teslim olanlardanım.
bosnian serb lawmakers urge karadzic to surrender immediately
bosnalı sırp milletvekillerinden karadziç'e derhal teslim ol Çağrısı
karadzic's wife urges husband to surrender to icty
karadziç'in karısından eşine icty'ye teslim ol Çağrısı
bosnian serb parliament urges indicted war criminals to surrender
bosnalı sırp parlamentosundan savaş suçu zanlılarına teslim ol Çağrısı
haradinaj's surrender praised in former yugoslav republics
haradinay'ın teslim olması eski yugoslav cumhuriyetlerinde Övgüyle karşılandı
croatia's sanader again urges fugitive general to surrender
hırvat sanader'den kaçak generale yeniden teslim ol Çağrısı
Traduction précise de texte, de documents et de voix