Sie suchten nach: to handle (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

to handle

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

how to handle images

Türkisch

resimleri...

Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this car is easy to handle.

Türkisch

bu arabanın kullanımı kolay.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unable to handle url %1

Türkisch

% 1 adresi kullanılamadıname of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this machine is easy to handle.

Türkisch

bu makineyi idare etmek kolaydır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that's the way to handle this.

Türkisch

bu işin çözümü budur.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tom knows how to handle a rifle.

Türkisch

tom bir tüfeği nasıl tutacağını bilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

how are we going to handle insurance?

Türkisch

sigorta işini nasıl halledeceğiz?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't know how to handle children.

Türkisch

Çocuklarla nasıl başa çıkacağımı bilmiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is difficult for me to handle the case.

Türkisch

durumla başa çıkmak benim için zor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

choose how you prefer to handle pop-ups

Türkisch

açılır pencereleri yönetmek istediğinizi seçin

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't know how to handle children.

Türkisch

Çocuklarla nasıl baş edeceğini bilmez.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

python script that demonstrates how to handle variables

Türkisch

değişkenlerin nasıl işleneceğini gösteren python betiği

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm sure tom will be able to handle this job.

Türkisch

tom'un bu işin üstesinden gelebileceğine eminim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a very acceptable size which is easy to handle.

Türkisch

bu, kullanması ve idare etmesi oldukça makul seviyede bir dosya boyutu.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unable to handle '%1 'due to an unsupported format.

Türkisch

biçimi desteklenmediği için '% 1' işlenemiyor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he said a committee is being formed to handle the bid.

Türkisch

pekoviç, bu hedef doğrultusunda çalışacak bir komite kurulmakta olduğunu da belirtti.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are kosovo judges and prosecutors able to handle such cases?

Türkisch

kosovalı hakim ve savcılar bu gibi davaları görebiliyorlar mı?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unable to handle the following files due to an unsupported format

Türkisch

desteklenmeyen biçimden dolayı aşağıdaki dosyalar ele alınamıyor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a space separated list of protocols you want this runner to handle.

Türkisch

bu çalıştırıcının kullanmasını istediğiniz protokollerin boşluk ile ayrılmış listesi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

citigroup was hired to handle macedonia's first eurobond issue.

Türkisch

citigroup makedonya'nın çıkardığı ilk eurobond tahvillerinin yönetimi için kiralandı.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,379,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK