Sie suchten nach: whereas: (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

whereas:

Türkisch

bu ÇerÇevede:

Letzte Aktualisierung: 2019-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

whereas

Türkisch

taahhüt

Letzte Aktualisierung: 2010-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

and whereas he fears,

Türkisch

allah'tan korkarak gelmişken,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

whereas we see it impending.

Türkisch

ama biz onu yakın görmekteyiz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

whereas in the west, time is linear.

Türkisch

buna karşılık batıda, zaman düzlemseldir.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

allah knows whereas you do not know.

Türkisch

allah bilir, siz bilmezsiniz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

or hath he daughters whereas ye have sons?

Türkisch

demek kızlar allah'ın, oğullar sizin öyle mi?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

), whereas "paris" is 4-merous.

Türkisch

), "paris" ise 4 merousludur.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am poor, whereas my brothers are very rich.

Türkisch

ben fakirim, oysa erkek kardeşlerim çok zengin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

whereas allah is, from behind them, encompassing.

Türkisch

allah ise onları arkalarından kuşatmış bulunuyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

or does allah have daughters whereas you have sons?

Türkisch

demek kızlar allah'ın, oğullar sizin öyle mi?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

whereas allah knoweth best that which they cherish.

Türkisch

allah onların sakladıklarını çok iyi bilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Englisch

“whereas allah has created you and your actions?”

Türkisch

"allah, sizi de ve yaptığınız şeyleri de yaratandır."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

whereas he knows every detail, the all aware!

Türkisch

(İlmi her şeye nüfuz eden, her şeyden haberi olan) latîf ve habîr o'dur.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,191,988 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK