Sie suchten nach: appreciate (Englisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Ukrainian

Info

English

appreciate

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

i appreciate this.

Ukrainisch

Я це ціную.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they appreciate my effort.

Ukrainisch

Вони цінують мої зусилля.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he cannot appreciate friendship.

Ukrainisch

Він не цінує дружбу.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i appreciate your invitation, but...

Ukrainisch

Я високо ціню ваше запрошення, але...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

those people appreciate clarity.

Ukrainisch

Ті люди цінують ясність.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thanks a lot. i appreciate that.

Ukrainisch

Дуже дякую. Я цінує це.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i appreciate what you've done for me.

Ukrainisch

Я дуже ціную те, що ви зробили для мене.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we greatly appreciate your defense support.

Ukrainisch

Ми дуже цінуємо вашу оборонну підтримку.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we appreciate it!” the president of ukraine emphasized.

Ukrainisch

Цінуємо це!» – наголосив Президент України.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please send me your question. i appreciate every comment.

Ukrainisch

Будь ласка, надішліть ваше питання автору. Він цінує кожен коментар користувача.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you can guide me, i would very much appreciate your help.

Ukrainisch

Якщо б Ви підказали мені шлях, я був би дуже вдячний за Вашу допомогу.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

employers appreciate workers who “plan the work and work the plan.”

Ukrainisch

Працедавці цінують робітників, що «планують працю і працюють за планом».

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i appreciate the insight that chelsey brings to many of these situations.

Ukrainisch

Челсі нерідко має цікаву думку стосовно багатьох ситуацій, за що я їй вдячний.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

we appreciate your solidarity with ukraine at the level of the european union.

Ukrainisch

Ми цінуємо вашу солідарність з Україною на рівні Європейського Союзу.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i appreciate the fact that she’s coming to see me at lunch like this.

Ukrainisch

Тому я сильно ціную той факт, що вона прийшла зустрітися саме зі мною, як оце зараз.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

does a new car appreciate when you drive it off of the dealer’s lot?

Ukrainisch

Чи зростає в ціні нова машина, коли ви виїдете на ній з торгового майданчика?

Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

magic and miracles appear from the footage, yet even film crews seldom appreciate this.

Ukrainisch

Магія та чудеса формуються на основі фільмоматеріалу, хоча навіть екіпажі фільмів рідко цінують це.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

i, as the president, our team and the people of ukraine highly appreciate this signal.

Ukrainisch

Цей сигнал високо ціную я як Президент, наша команда й народ України.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

we strongly recommend that they be juniors or seniors in high school to appreciate the information they will be receiving.

Ukrainisch

Для найкращого засвоєння інформації, котру вони будуть отримувати, рекомендується, щоб вони були учнями передвипускного або випускного класу.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

to appreciate the magnitude of theme in a screenplay, you should understand the power storytelling has in our lives.

Ukrainisch

Щоб оцінити важливість теми в кіносценарії, ви повинні розуміти, яку могутність оповідання історій має в нашому житті.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,044,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK