Sie suchten nach: dose (Englisch - Ukrainisch)

extra dose
Додаткова доза

extra dose key
Клавіша Додаткової дози

extra dose lockout
Блокування режиму Додаткової дози

morning dose, extra
Ранкова доза, Додаткова

start a morning dose
Увімкнути режим ранкової дози

to program a morning dose
Щоб запрограмувати Ранкову дозу необхідно:

the remote dose cord was removed.
Кабель дистанційного введення був від'єднаний.

stopping an extra dose or morning dose
Зупинка подачі Додаткової або ранкової дози

a morning dose may be stopped in progress.
Ранкову дозу можна зупинити під час її подачі.

to stop an extra dose or morning dose in progress
Щоб зупинити подачу Додаткової або Ранкової дози слід:

a rate or dose must be programmed to start the pump.
Для увімкнення помпи слід налаштувати швидкість або дозу подачі.

an extra dose or morning dose can be stopped in progress.
Додаткову чи ранкову дози можна зупинити під час подачі.

if the prescription does not call for an extra dose, enter zero.
Якщо введення препарату не назначене з Додатковою дозою, слід ввести нуль.

the extra dose lockout setting has no effect on morning dose frequency.
Налаштування Блокування додаткової дози не впливає на частоту Ранкової дози.

information on programming the morning dose can be found later in this section.
Інформацію про програмування Ранкової дози можна подивитися далі у цьому розділі.

once entered, the morning dose amount is retained in the pump’s memory.
Після введення значення Ранкової дози, воно залишається в пам'яті помпи.

after programming, you may then change to lock level 1 and decrease the dose to its starting value.
Далі після програмування можна увімкнути рівень блокування 1 і зменшити дозу до її початкового значення.

if an extra dose has been programmed, the patient may start an extra dose while the pump is running.
Якщо запрограмовано Додаткову дозу, пацієнт може увімкнути, коли помпу ввімкнено.

it allows you to deliver a specified amount of <PROTECTED>®, as a loading dose for example.
Вона дозвляє вам подавати зазначений обсяг препарату <PROTECTED>®, наприклад, ударну дозу.

this is why you often see technical information in action scripts spread through several characters, like several engineers in a room explaining scientific data, each giving out a small dose.
Ось чому ви часто бачите технічну інформацію у дійових сценаріях, розподілених між кількома персонажами, як кілька інженерів у кімнаті пояснюють наукові дані, кожен видає невелику дозу.