Sie suchten nach: i loved you so so much (Englisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Ukrainian

Info

English

i loved you so so much

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

i have never loved you.

Ukrainisch

Я ніколи тебе не кохав.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i loved it.

Ukrainisch

Мені сподобалося.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i loved you at your darkest

Ukrainisch

i loved you at your darkest

Letzte Aktualisierung: 2023-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i loved when you held me high.

Ukrainisch

Я любив, коли ти мене піднімав.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

i am sorry to trouble you so much.

Ukrainisch

Я перепрошую, що настільки турбую Вас.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

my miss you too so much

Ukrainisch

ma chérie tu me manques tellement trop

Letzte Aktualisierung: 2013-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

did tom say he loved you?

Ukrainisch

Том сказав, що він тебе кохає?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you so much for your help

Ukrainisch

Як поживаєш?

Letzte Aktualisierung: 2011-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you must not eat so much candy.

Ukrainisch

Ти не повинен їсти так багато цукерок.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you so much for the favorite

Ukrainisch

Велике вам спасибі за улюблену

Letzte Aktualisierung: 2011-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that may be why i like it so much.

Ukrainisch

Ось чому, можливо, мені це визначення подобається.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

i can't afford to pay so much.

Ukrainisch

Я не можу собі дозволити заплатити так багато.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

tom, i remember when i saw you and held you and loved you.

Ukrainisch

Том, я пам'ятаю, як тебе вперше побачив, як тебе тримав, як тебе любив.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

she talks so much.

Ukrainisch

Вона так багато говорить.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why are you so sad?

Ukrainisch

Чому ти такий сумний?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

then so what i like you so i want to kiss you 😊😉

Ukrainisch

В мене є хлопець

Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this man was so big; so much larger than my life.

Ukrainisch

Цей чоловік був таким великим! — більшим за саме моє життя.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

she loved her granny so much but she lived far away behind the thick forest.

Ukrainisch

Вона дуже сильно любила свою бабусю, але вона жила далеко за темним лісом.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

if you get up early, you will feel so much the better.

Ukrainisch

Якщо будеш вставати рано, то почуватимешся набагато краще.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

as the father hath loved me, so have i loved you: continue ye in my love.

Ukrainisch

Яко ж полюбив мене Отець, і я полюбив вас; пробувайте в любові моїй.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,823,886 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK