Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and i don’t know why that was such a magical moment, but i remember she leaned back and kind of laughed for a moment.
І не знаю, чому це був такий чарівний момент, але я пам'ятаю, вона відхилилась назад і ніби засміялася.
and they laughed him to scorn. but when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.
І насьміхали ся з Него. Він же, виславши всїх, бере батька та матір дівчинки, й тих, що з Ним, і ввіходить, де дівча лежало.
those of us who grew up in homes where parents did not understand our createdness but tried to bend us a different way – or even laughed at our certain kind of bent – do a tremendous damage to our lives.
Хто зростав у сім’ях, де батьки не змогли розпізнати того, якою створена їхня дитина, де її схиляли до іншого шляху чи висміювали її захоплення, тому заподіяно величезної шкоди.