Sie suchten nach: like an angel (Englisch - Ukrainisch)

she's an angel.
Вона ангел.

you're really an angel.
Ти справжній ангел!

a gentle voice, just like that of an angel.
Ніжний голос, такий самий як в ангела.

i was an angel of an actress.
Я був янголом акторки.

i feel like an amoeba.
Почуваюся амебою.

like an angel gliding over electric waves of holistic force!
Як ангел, що планерує над електричними хвилями цілісної сили!

it looks like an apple.
Це схоже на яблуко.

and there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
Явив ся ж Йому ангел з неба, підкріпляючи Його.

i'd like an aisle seat, please.
Місце біля проходу, будь ласка.

and no marvel; for satan himself is transformed into an angel of light.
І не диво: сам бо сатана прикидаєть ся ангелом сьвітлим.

it was like an imitation of it that was made of hazy light.
Воно нагадувало його копію, що була зроблена з туманного світла.

sounds like an» event" movie with sequel potential.
Звучить як «подієвий» фільм з можливістю продовження.

time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Час летить як стріла; фрукт летить як банан.

please go back to your house and rest.” she had a smile like an angel but a closing time, get lost aura was floating around her.
Будь ласка, повернися додому та відпочинь, – промовила вона з такою ангельською посмішкою, як і тоді після закриття магазину. До неї повернулася зникла аура та зараз ширяла навколо неї.

used in this manner, outline 4d acts like an advanced index card system.
При використанні таким чином outline 4d буде працювати, як розширена система індекс-карток.

aika, waving her hands like an angry kid, abruptly stopped with a serious look.
почала було Айка, що зараз розмахувала руками ніби розлючена дитина, говорити… Але несподівано з серйозним виразом на обличчі вона зупинилася.

good writing utilizes both natures, but often operates like an alternating current between the two.
Хороше писання використовує обидві ці єства, але часто діє як чергування між ними двома.

like an actor playing a part, you create a distinct storyteller identity that is distinct from yourself.
Як актор, який грає роль, ви створюєте окрему самобутність Розповідача, що відрізняється від вас себе.

if it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
Якщо воно виглядає як яблуко, і на смак як яблуко, ймовірно, це і є яблуко.

no woman in this marriage should say, ‘i don’t feel like an equal.’
Жінці у такому шлюбі не доводиться казати: «Я не почуваю себе рівнею».