Sie suchten nach: respond (Englisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Ukrainian

Info

English

respond

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

the modem does not respond.

Ukrainisch

Модем не відповідає.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you don't have to respond.

Ukrainisch

Ти не зобов'язаний відповідати.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can respond to his question.

Ukrainisch

Я можу відповісти на його запитання.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

how did he respond to the news?

Ukrainisch

Як він відреагував на цю звістку?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the living core didn't respond.

Ukrainisch

Живе Ядро не відповіло.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

something in me wanted to respond.

Ukrainisch

Щось у мені хотіло на це якось відреагувати.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

and he must respond by doing d.”

Ukrainisch

і тому він повинен здійснити Г

Letzte Aktualisierung: 2017-06-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

server does not respond properly: %1

Ukrainisch

Сервер не відповідає належним чином:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

server failed to respond within setting time

Ukrainisch

Сервер не відповів протягом вказаного часу

Letzte Aktualisierung: 2017-01-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

said living core, however, didn't respond.

Ukrainisch

Згадане Живе Ядро, однак, не відповіло.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

this time, however, the living core didn't respond.

Ukrainisch

Однак цього разу Живе ядро не відреагувало.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

the server was too busy responding to other requests to respond.

Ukrainisch

Сервер перевантажено обробкою відповідей на інші запити.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

if you respond to ads requesting scripts, do so with a query.

Ukrainisch

Якщо ви відповідаєте на рекламні запити сценаріїв, робіть це за допомогою запиту.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

few films have any soul, but when they do, audiences universally respond.

Ukrainisch

Лише кілька фільмів мають взагалі душу, і коли це так, публіка реагує повсюдно.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

abyssal waited a few minutes for the orb to respond but nothing happened.

Ukrainisch

Абіссал зачекала кілька хвилин, поки куля відповість, але нічого не сталося.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

this will enable the country to respond quickly to logistical challenges in wartime.

Ukrainisch

Це дозволить швидко реагувати на логістичні виклики в умовах воєнного часу.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

can respond to salt alkali stress through changes in different osmotic adjustment substances.

Ukrainisch

може реагувати на стрес сольової лугу через зміни різних осмотичних регулюючих речовин.

Letzte Aktualisierung: 2023-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how would you respond in a way that was clear and made sense to the non scientist?

Ukrainisch

Як би ви відреагували таким чином, щоб це було зрозуміло і зрозуміло для не науковця?

Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

this time kuon did respond to abyssal- raising her right robotic arm and waving it.

Ukrainisch

На цей раз Куон дійсно відреагувала на Абіссал - підняла праву роботизовану руку і помахала нею.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the characters listen and respond to each other, but their agenda remains steadfast and clear.

Ukrainisch

Персонажі слухають і реагують один на одного, але їх програма залишається стійкою і чіткою.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,884,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK