Sie suchten nach: waiting for her just one msg (Englisch - Ukrainisch)

waiting for disk
Очікування диска

waiting for data.
Очікування даних

waiting for authentication
Очікування на завершення розпізнаванняwe are updating the list of processes

waiting for callback...
Очікування на зворотний виклик...

just one example.
Один лише приклад.

she is waiting for her parents and must tell them she has lost her job.
Вона чекає своїх батьків і повинна повідомити їм, що вона втратила роботу.

he's too old for her.
Він для неї застарий.

i have a hard-on for her.
В мене на неї стоїть.

ted waited for her for a long time.
Тед довго її чекав.

you may have mistaken jane for her sister.
Ти мабуть сплутав Джейн з її сестрою.

luckily for her, there was one part of herself that she can do without.
На щастя для неї, була одна частина себе, без якої вона може обійтися.

eeehm, that's… just one article.
Емм, ось… лише один предмет.

haha, there was no need for her to add that.
Ха-ха, їй не потрібно було додавати це.

just like peasants waiting for a verdict from the south magistrate of edo, they kept silent, waiting for her to speak.
Учні нагадували мені селян, які чекають вердикту від Південного Магістрату епохи Едо. Бо вони всі не зронили ні слова та чекали, поки вона почне говорити.

– this is an excellent book for her to read as well.
— То це прекрасна книга, яку і їй варто було б також прочитати.

this level of intimacy is probably completely normal for her.
Цей рівень близькості, мабуть цілком нормальний для неї.

she thrashes for her stuffed bear, as a soft voice says:
Вона метається за її ПЛЮШЕВИМ ВЕДМЕДИКОМ, коли тихий голос каже:

it was fast enough for her to reach somewhere without taking years.
Це було досить швидко для неї, щоб дістатися кудись, не забираючи років.

ask for her support and prayer, but ask her ________ to get involved.
Попросіть у дружини про підтримку і молитву, але просіть, щоб вона лишалась _______________________.

nothing indicates this is an anomaly, since all this looks routine for her.
Ніщо не вказує, що це аномально, оскільки все виглядає звично для неї.