Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“the clearest picture of an empty life is the suburban man, who gets up at the same hour every weekday morning, takes the same train to work in the city, performs the same tasks at the office, lunches at the same places, leaves the same tip for the waitress, comes home on the same train each night; spends a two-week vacation at the shore every summer which he does not enjoy.
«Найкращою ілюстрацію порожнього життя є міський чоловік, котрий кожен будній день встає в той самий час, тим самим трамваєм їде на роботу у місто, робить ту саму роботу в конторі, обідає в тих самих їдальнях, залишає офіціантці на чай ту саму суму, тим самим повертається щовечора додому, і щоліта проводить два тижня на березі моря, кожного разу без радості.