Sie suchten nach: why did you calling me (Englisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Ukrainian

Info

English

why did you calling me

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

why did you call me?

Ukrainisch

Навіщо ти мені телефонував?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

did you miss me?

Ukrainisch

Ти сумуєш за мною?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did you not hear me…?

Ukrainisch

Ти що, не чув мене…?

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

did you really love me?

Ukrainisch

Ти дійсно мене любиш?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why did you come to japan?

Ukrainisch

Чому ти приїхала в Японію?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did you call?

Ukrainisch

Ти дзвонив?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

did you know...?

Ukrainisch

Чи знаєте ви, що...?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why did you pick the term "event"?

Ukrainisch

Причини використання терміну «подія»

Letzte Aktualisierung: 2017-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

did you notice?

Ukrainisch

Ви помітили?

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

or rather, why did you go that far―?!

Ukrainisch

Чи скоріше, чому ти зайшов так далеко?

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did you choose the name & amarok;?

Ukrainisch

Чому було обрано назву & amarok;?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

why did he run away?

Ukrainisch

Чому він утік?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did you have to freak out so badly?

Ukrainisch

І навіщо потрібно було так сильно втрачати самоконтроль?

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did you stand there and not say a word?

Ukrainisch

Чому ти стояв там і не сказав ні слова?

Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urikulik

Englisch

and the principal said, “why did that upset you?

Ukrainisch

Директор запитав: «Що вас так засмутило?»

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did it occur this way?

Ukrainisch

Чому все сталося саме так?

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

now if your wife says, “now why did you buy that car?

Ukrainisch

Але якщо вам жінка каже: «Навіщо ти купив цю машину?

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did russia start the war?

Ukrainisch

Чому Росія розпочала війну?

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why on earth did you sell your newly-built house?

Ukrainisch

Навіщо, заради Бога, ви продали свій новий дім?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Englisch

why did i release it under gpl?

Ukrainisch

Чому автор випустив програму з ліцензією gpl?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,644,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK