Sie suchten nach: good morning (Englisch - Uma)

and i will give him the morning star.
pai' kuwai' -ra betue' pompoka-eo.

good for you tonight
swd i chi heno

now in the morning as he returned into the city, he hungered.
kampeneo-na mepulo ngkii, hi pomako' -ra yesus pai' ana'guru-na nculii' hilou hi yerusalem, mo'oro' -imi yesus.

and all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
butu mepulo-na ntodea morumpu hi tomi alata'ala doko' mpo'epe tudui' -na.

and in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
kamepulo-na mepupulo ngkii-pidi, hilou wo'o-ramo hi yerusalem. hi lengko ohea, rahilo-rawo kaju ara to natotowi yesus wengi, mate-mi, bangi rata hi rali' -na.

for by it the elders obtained a good report.
ngkai pepangala' -ra, tauna tempo owi napokagoe' alata'ala.

and very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
jadi', mepupulo ngkii eo mingku, lako' moweka', hilou-ramo hi daeo'.

be not deceived: evil communications corrupt good manners.
neo' -koi ma'ala rabagiu! ane nituku' -ra to mposapuaka katuwu' -ra nculii' tomate, po'ingku-ni to lompe' mobali' jadi' dada'a wo'o mpai'.

and there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
uma molaa ngkai ree, ria wori' wawu mojume.

and let us consider one another to provoke unto love and to good works:
kana momepe'ili' -ta pai' mome'apui ngkanono-ta bona mpoka'ahi' doo-ta pai' mpobabehi po'ingku to lompe'.

and early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
kampeneo-na mepupulo ngkii, hilou wo'o-imi hi tomi alata'ala. tumai-ramo ntodea mpomohui' -i, pai' mohura-imi mpotudui' -ra.

and in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
kamepulo-na parabaja-pidi, memata-imi yesus pai' -i malai ngkai ngata hilou hi kawaoa' -na, lou mosampaya.

a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
uma ria kaju to lompe' mowua' dada'a, pai' uma ria kaju to dada'a mowua' to lompe'.

and straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound jesus, and carried him away, and delivered him to pilate.
mepupulo ngkii, hawe'ea topohura agama nte imam pangkeni pai' guru agama pai' totu'a to yahudi to ntani' -na, mohawa' wo'o-ramo. rahoo' -imi yesus, rakeni hilou rabua' hi gubernur pilatus.

and if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
ane lompe' po'ingku-ta muntu' hi tauna to lompe' po'ingku-ra hi kita', uma mpai' nagane' -ta alata'ala. bangku' tauna to dada'a, bate lompe' po'ingku-ra hi tauna to lompe' po'ingku-ra hi hira'.

a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
tauna to lompe' -hana, bate mpohowa' lolita to lompe' -ra, apa' ntora mpoinono-ra to lompe'. wae wo'o tauna to dada'a, dada'a wo'o lolita-ra, apa' ntora mpoinono to dada'a-ra.

and paul, earnestly beholding the council, said, men and brethren, i have lived in all good conscience before god until this day.
karata-na paulus hi porumpua toe, nanaa hawe'ea topohura toera, na'uli' -raka: "ompi' -ompi' -ku! moroli' mpontolumanu' nono-ku! duu' hi eo tohe'i, kupenonoi uma ria sala' -ku hi poncilo alata'ala."

and he said unto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.
na'uli' yesus mpo'uli' -ki: "ana' -ku, mo'uri' -moko sabana pepangala' -nu hi aku'. nculii' -moko hante kalompea' tuwu' -nu."