Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
kana'epe-na lolita-na yesus tohe'e, peda' -mi nono-na. kamalai-nami ngkai ree hante susa' nono-na, apa' wori' rewa-na.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.
mpo'epe toe we'i, kapeda' -nami nono-na pai' -i malai-mi, apa' wori' rewa-na.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was publius; who received us, and lodged us three days courteously.
uma molaa ngkai ree, ria bonea. bonea toe, bonea publius, kapala' hi lewuto' toe. hante kalompe' nono-na, nakio' -kai hilou hi tomi-na, pai' natorata-kai rala-na tolu eo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
nto'u toe, alata'ala uma mpowai' tana' toi hi abraham, nau' hampotomia. sampale-di, alata'ala mojanci hi abraham, na'uli': `tana' tohe'i mpai' kuwai' -koko, duu' rata hi muli-muli-nu.' hiaa' nto'u toe, ko'ia-hawo ria ana' -na.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: