Sie suchten nach: wherein (Englisch - Uma)

let every man abide in the same calling wherein he was called.
butu dua tauna, nau' ba beiwa katuwu' -ra, ane alata'ala mpokio' -ra mepangala' hi pue' yesus, agina mpotuku' -ra pue' hi rala katuwu' -ra toe.

and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
hiaa' napa-di pai' ta'epe-ra mololita hi rala basa-ta moto?

brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
jadi', hewa to ku'uli' we'i ompi': nau' ba beiwa katuwu' -ta nto'u alata'ala mpokio' -ta jadi' to kristen, neo' -pi tabalii'. hante petulungi ngkai alata'ala, tatuku' -imi hi rala katuwu' -ta.

watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the son of man cometh.
napohudu yesus lolita rapa' -na toe hewa toi: "toe pai' kana mo'inga' -inga' -koi, apa' uma ni'incai nto'uma-a rata.

and be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the spirit;
neo' malangu, apa' toe-hana mpopehuwu kahinaa to dada'a. kana nakuasai inoha' tomoroli' -tamo. ngkai kuasa inoha' tomoroli' toe,

thus hath the lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
"tohe'i-e ahi' -na pue' hi aku'. natulungi-a mo'anai', bona uma-apa me'ea' sabana kalalo-ku."

by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of god.
apa' petauntongoi' -na yesus kristus toe mpopohintuwu' -ta hante alata'ala sabana pepangala' -ta, bona tarasai kabula rala-na alata'ala to tarata-mi toe-e lau. pai' goe' nono-ta, apa' moroho poncarumakaa-ta kamporata-ta mpai' bagia hi rala kabohe tuwu' -na alata'ala.

wherein i suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of god is not bound.
ngkai kampokeni-ku kareba lompe' toe-mi, pai' alaa-ku ngkolo kaparia, duu' -na oi-ama rahilu' hi rala tarungku' hewa tauna to dada'a. aga lolita alata'ala uma-hana tehilu'.

wherein god, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
wae wo'o alata'ala: kampo'uli' -na janci-na hi abraham pai' hi muli-na, doko' narohoi nono-ra bona ra'inca ka'uma-na mobali' kabotu' -na. toe pai' narohoi tena lolita pojanci-na toe hante mosumpa.

buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead.
nto'u karaniu' -ta hi rala hanga' kristus, ma'ala-mi ta'uli' mate pai' ratana wo'o-ta hangkaa-ngkania hante kristus. pai' nto'u karaniu' -ta hi rala hanga' kristus toe, ma'ala ta'uli' rapotuwu' nculii' wo'o-tamo hangkaa-ngkania hante hi'a, sabana pepangala' -ta hi baraka' alata'ala to mpopotuwu' -i nculii' ngkai kamatea.

and he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
napopana'u-mi woto yesus ngkai kaju parika' -na, naputu' hante kain to bula, pai' napopoturu hi rala daeo' to ralonga' hi panapa bulu'. daeo' toe bo'u-pidi, ko'ia hangkania rapotanai.

but i rejoiced in the lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
goe' lia nono-ku ompi', pai' -a mpo'une' pue', apa' nau' mahae-tamo mogaa', nipakatu wo'o-mi petulungi-ni hi aku'. uma-le ku'uli' ba uma-apa nikiwoi. nikiwoi oa' -a, ka'uma-na ria loga-ni-wadi mpotulungi-a.

but now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.
aga hewa toe lau, tebahaka-tamo ngkai atura pue' to mpohoo' -ta ri'ulu toe, apa' mate-tamo hangkaa-ngkania hante kristus. jadi', uma-tapa mpotuku' ohea to hae: uma-tapa mpotuku' atura-atura to te'uki'. hewa toe lau mpotuku' ohea to bo'u-tamo: mpotuku' -ta konoa alata'ala ngkai baraka' inoha' tomoroli'.

and when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.
uma ria ohea-ra mpomohui' yesus apa' bihi' rahi tauna. toe pai' ngkahe' tuka' -ramo hilou hi lolo tomi, ratangka' ata' to hintoto yesus, pai' ra'ulu doo-ra ntali ali' -na hilou hi rala tomi.

for there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.
tomi pepuea' -ra toe, tomi to rahanga' kemah pepuea'. hi rala-na, ria romeha' kamar. kamar to lomo' -na rahanga' kamar tomoroli'. hi rala kamar toe, ria pontu'ua lampu, pai' ria wo'o meja' pontu'ua roti to rapopenyompa hi alata'ala.

and they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, alas, alas, that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.
rapehawu' awu hi woo' -ra tanda kasusa' nono-ra. geo' pai' me'au-ra, ra'uli': mpe'ahii'! mpe'ahii' ngata to bohe toe mai! ngkai ka'uaa' to babel pai' alaa-na hawe'ea-ta topobago hi kapal jadi' mo'ua'. hiaa' hilo, rala-na hajaa-wadi ropu' -imi!"