Sie suchten nach: a dns keresése sikertelen (Englisch - Ungarisch)

configure a dns server
dns-kiszolgáló konfigurálása

configure a dns server wizard
dns-kiszolgáló konfigurálása varázsló

completing the configure a dns server wizard
dns-kiszolgáló konfigurálása - a varázsló befejezése

welcome to the configure a dns server wizard
dns-kiszolgáló konfigurálása - üdvözli a varázsló

a dns name identifies an active directory domain.
a dns-név azonosítja az active directory-tartományt.

configure a dns server...\\nset up the dns server.
dns-kiszolgáló konfigurálása...\\ndns-kiszolgáló beállítása.

in most cases, a dns address is automatically assigned by your isp.
a legtöbb esetben az internetszolgáltató automatikusan kiosztja a dns-címet.

sets up a dns server that answers query and update requests for dns names.
dns-nevek lekérdezési és frissítési kérelmeire válaszoló dns-kiszolgáló üzemeltetése.

a class to encapsulate a dn
osztály dn beágyazásához

the operation requested is not permitted on a dns root server.\\r\\n
a kért művelet dns-gyökérkiszolgálón nem engedélyezett.\\r\\n

if your organization already has a dns domain name registered with an internet naming authority, you can use that name.
ha a szervezetének van olyan dns-tartományneve, amelyet egy internetes névhatóság már regisztrált, használhatja azt a nevet.

dns is not available. would you like this wizard to install and configure a dns server for your new domain?
nincs dns. kívánja, hogy a varázsló telepítsen és beállítson egy dns kiszolgálót az új tartomány részére?

you have successfully completed the configure a dns server wizard. when you click finish, the following settings will be saved.
sikeresen befejezte a dns-kiszolgáló konfigurálása varázslót. amikor a befejezés gombra kattint, a következő beállítások lesznek mentve.

* represents an ip address retrieved as the result of a dns query and may not represent actual records stored on this server.
a * karakter olyan ip-címet jelöl, amely dns-kérelem eredménye, és nem rekordokat jelent ezen a kiszolgálón.

this wizard helps you configure a dns server by specifying root hints and forwarders and by creating dns zones. a dns zone is a database that links dns names and related data such as ip addresses.
ez a varázsló segít a dns-kiszolgáló konfigurálásában a gyökérmutatók és továbbítók megadásával, illetve dns-zónák létrehozásával. a dns-zóna olyan adatbázis, amely dns-neveket és a hozzájuk tartozó adatokat (pl. ip-cím) társítja.

this computer is not configured with the address of a dns server for name resolution. to learn how to specify the ip address of a dns server on the network, click configure dns client.
ezen a számítógépen nincsen beállítva a névhozzárendeléshez szükséges dns-kiszolgáló címe. kattintson a dns-ügyfél konfigurálása gombra, így megtudhatja, hogy hogyan adhatja meg a hálózat dns-kiszolgálójának ip-címét.

enter the ip address of a dns or wins server on the remote network, or leave as 0.0.0.0 if you expect the remote router to provide them, or do not know.
Írja be a távoli hálózaton lévő dns- vagy wins-kiszolgáló ip-címét, vagy hagyja 0.0.0.0 értéken, ha a távoli átjárótól kívánja megtudni, vagy ha nem tudja.

for fluids in group 2 with a dn greater than 32 and a product of ps and dn greater than 1 000 bar (annex ii, table 7);
a 2. csoportba tartozó töltetok esetében a dn nagyobb, mint 32, és a termék ps × dn szorzata nagyobb, mint 1000 bar (ii. melléklet, 7. ábra);