Sie suchten nach: asd ada a da (Englisch - Ungarisch)

a das error rate around the middle of this range would, in the view of the commission, be acceptable and justified.
a bizottság véleménye szerint egy valahol e tartomány közepén lévő das-hibaarány lenne elfogadható és indo­kolt.

30. insists that children should only be returned to their country of origin when their safety and security are assured, and emphasises the need for family tracing and family reunification; stresses that their return must be prohibited where there is a da
30. ragaszkodik ahhoz, hogy csak abban az esetben küldjék vissza a gyermekeket saját hazájukba, ha épségüket és biztonságukat garantálni lehet, továbbá hangsúlyozza a család felkutatásának és újraegyesítésének fontosságát; hangsúlyozza, hogy meg kell tilt

the court has set up a das think-tank to reflect various aspects of das audit design, including the issue of redefinition of domains of specific assessments.
a számvevőszék létrehozta a das szakértői csoportot, mely a das-ellenőrzések megtervezésének különböző szempontjaira koncentrál, így többek között a külön értékelést igénylő területek újradefiniálásának kérdésére is.

for bivalve molluscs belonging to the species pecten maximus and pecten jacobaeus, scientific studies have shown that with a da concentration in the whole body between 20 and 250 mg/kg, under certain restrictive conditions, the concentration of da in the adductor muscle and/or gonads intended for human consumption is normally below the limit of 20 mg/kg.
a pecten maximus és pecten jacobaeus fajhoz tartozó kéthéjú kagylók tekintetében tudományos kutatások azt mutatták, hogy ha a da-koncentráció az egész testben 20 és 250 mg/kg közötti, akkor bizonyos korlátozó feltételek mellett az emberi fogyasztásra szánt közelítő izom és/vagy az ivarmirigyek da-koncentrációja rendszerint a 20 mg/kg-os határ alatt van.