Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besondere verwendung
besondere verwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
“diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
„diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere anweisungen einholen/sicherheitsdatenblatt zu rate ziehen.
besondere anweisungen einholen/sicherheitsdatenblatt zu rate ziehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exposition vermeiden - vor gebrauch besondere anweisungen einholen
exposition vermeiden — vor gebrauch besondere anweisungen einholen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de: exposition vermeiden - vor gebrauch besondere anweisungen einholen
de : exposition vermeiden — vor gebrauch besondere anweisungen einholen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)”
»diätetisches/diätetische lebensmittel für besondere medizinische zwecke (bilanzierte diäten)«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in german besondere gültigkeitsdauer gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. 1342/2003
németül besondere gültigkeitsdauer gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. 1342/2003
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in german besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (eg) nr. 2008/97 in höhe von … entrichtet
németül besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (eg) nr. 2008/97 in höhe von … entrichtet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"besondere ausfuhrabgabe gemäss verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von... entrichtet."
"besondere ausfuhrabgabe gemäss verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von entrichtet."
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in german: besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von … entrichtet
németül: besondere ausfuhrabgabe gemäß verordnung (ewg) nr. 1234/71 in höhe von … entrichtet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren (artikel 303 der verordnung (ewg) nr. 2454/93):
besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren (artikel 303 der verordnung (ewg) nr. 2454/93):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren - anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren – anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
besondere verwendung: waren sind dem uebernehmer zur verfuegung zu stellen (artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93),
besondere verwendung: waren sind dem Übernehmer zur verfÜgung zu stellen (artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: