Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
billets
hengertuskó
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
74031300 | - - billets |
74031300 | - - billetit |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
of which continuously cast slabs, blooms, billets, beam blanks and tube semis
ebből a folyamatos öntésű brammák, blokkbugák, bugák, gerendaféltermékek és csőféltermékek, kivéve a vágási és véghulladékokat.
the pastry ingredients are mixed together and formed into billets and lids prior to pie manufacture.
a töltelék betöltése előtt a tészta hozzávalóit összekeverik, és a tésztát kehely és fedő alakúra formázzák.
relates to continuously cast slabs, blooms, billets, beam blanks and tube semis, excluding head and tail crops.
a folyamatos öntésű táblákra, blokkbugákra, bugákra, nyersgerendákra és csőféltermékekre vonatkozik, nem tartalmazza a vágási és véghulladékokat.
the pie filling is divided into billets and placed into the pie base and the pre-cut or sheeted pastry lid is placed over the pie and crimped to seal.
a tölteléket a kelyhekbe adagolják, ráhelyezik a tésztaalapra és ráteszik az előzőleg formára vágott vagy leveles tészta fedőlapot, majd azt nyomással rögzítik a megtöltött kehely tetején.
the company will produce its finished products (concrete reinforcing bars in bars or coils) from steel billets purchased in the open market.
a vállalat a készterméket (vasbetonhoz használt rudak rúd vagy tekercs formájában) a szabadpiacon beszerzett félkész rúdacélból állítja elő.
the product concerned is manufactured using billets (a semi-finished product) which are then hot rolled to the required diameter.
az érintett terméket hengerelt buga (egy félkész termék) felhasználásával állítják elő, amelyet ezt követően melegen a kívánt átmérőre hengerelik.