Sie suchten nach: bringing (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

bringing

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

anybody bringing--"

Ungarisch

aki tud róla valamit stb. stb."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bringing into effect

Ungarisch

hatálybalépés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

bringing about change

Ungarisch

a változás elérése

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bringing up interface eth0...

Ungarisch

az eth0 csatoló bekapcsolása...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

bringing conflict into the open

Ungarisch

felszínre hoz (konfliktust)

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bringing ecall back on track

Ungarisch

az esegélyhívó helyes pályára állítása

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bringing people together gether.

Ungarisch

Összehozni az embereket dolgozik, különböző társadalmi, kulturális és vallási háttérből érkező személyeket hozva össze.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"they are bringing it down, sir."

Ungarisch

most hordják, uram.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bringing research closer to society

Ungarisch

a kutatás közelítése a társadalom felé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

appeals — interest in bringing proceedings

Ungarisch

fellebbezés – az eljáráshoz fűződő érdek

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

bringing europe closer to its citizens

Ungarisch

a polgárközeli európa kialakítása/megteremtése/megvalósítása

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) bringing together local actors

Ungarisch

b) a helyi szereplők összekapcsolása

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bringing the producer closer to the consumer

Ungarisch

a termelők közelítése a fogyasztókhoz

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bringing coherence to europe's interventions.

Ungarisch

• az európai beavatkozások összehangolása.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bringing fair-play to automotive trade relations

Ungarisch

tisztességes körülmények megteremtése az autókereskedelmi kapcsolatokban

Letzte Aktualisierung: 2013-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

networks bringing together a variety of stakeholders,

Ungarisch

számos különféle érintettet összefogó hálózatok,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bringing the right books to the right reader

Ungarisch

megfelelő könyvet a megfelelő olvasónak

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

3.3.9 "bringing our people together".

Ungarisch

3.3.9 „közelebb hozni egymáshoz népeinket”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bringing economy, solidarity and democracy together).14

Ungarisch

a gazdaság, a szolidaritás és a demokrácia együtt”).14

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a moment later, petronius appeared, bringing nazarius.

Ungarisch

kis idő múlva bejött petronius is, s magával hozta nazariust.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,627,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK