Sie suchten nach: checking level of 4 points of support (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

checking level of 4 points of support

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

level of support

Ungarisch

támogatási szint

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an indicative level of support for it;

Ungarisch

indikatív támogatási szintje;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increased level of official controls at designated points of entry

Ungarisch

fokozott hatósági ellenőrzés a kijelölt beléptetési helyeken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the maximum level of support for market withdrawals;

Ungarisch

a piacról történő árukivonás támogatási szintjének felső értékhatára;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have restricted the level of support for our farmers.

Ungarisch

korlátoztuk a gazdáinknak nyújtott támogatás szintjét.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if necessary, the level of support shall be adjusted.

Ungarisch

szükség esetén a támogatás mértékét ki kell igazítani.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the level of support varies across the union and fluctuates over time.

Ungarisch

a támogatás szintje országonként változik, és időbeli ingadozásokat is mutat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

types of eligible costs and levels of support.

Ungarisch

a támogatható költségek típusai és a támogatás szintjei.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the level of support will be communicated to the ecb 's decisionmaking bodies .

Ungarisch

az ekb döntéshozó testületei tájékoztatást kapnak a támogatottság mértékéről .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

additional points of support under norms to 1520 mm vehicles should be regarded.

Ungarisch

az 1520 mm-es járműveken a szabványon kívül további alátámasztási pontokat kell figyelembe venni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is impossible to isolate the discussions of target achievement from the level of support.

Ungarisch

a célkitűzések elérését nem lehet a támogatások szintjétől függetlenül tárgyalni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

description of the types of eligible expenditures, level of support, including its degressivity.

Ungarisch

a támogatható kiadások típusainak, a támogatás szintjének leírása, beleértve a degresszivitási szintjének ismertetését.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the united kingdom also welcomes the level of support for the practical design of the ecf model.

Ungarisch

az egyesült királyság ugyancsak üdvözli a vta.-modell gyakorlati kialakítása iránt megnyilvánuló támogatás szintjét.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a one-page summary of the level of support for the draft criteria by the competent bodies,

Ungarisch

egyoldalas összefoglaló az illetékes testületek által a követelménytervezettel kapcsolatban biztosított támogatás szintjéről;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the current levels of support must be kept up.

Ungarisch

il importe de maintenir les niveaux d'aide actuels.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

whereas the level of support for rapeseed in spain must be the same as that applicable in the rest of the community,

Ungarisch

mivel a repcemagra nyújtott támogatás mértékének spanyolországban meg kell egyeznie a közösség többi országában alkalmazott szinttel,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

such regions will benefit from a higher level of support during a transitional period ("phasing in").

Ungarisch

ezen régiók egy átmeneti időszak során magasabb támogatást fognak élvezni („fokozatos bevezetés”).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in this respect, particular regard will be paid to the likelihood of the draft proposal receiving a high level of support.

Ungarisch

ebben a tekintetben különös figyelmet kell fordítani arra, hogy mekkora a javaslattervezet magas fokú támogatottságának valószínűsége.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the application process, the level of support and the minimum number of partners required varies according to the type of action.

Ungarisch

a pályázati eljárás, a támogatás mértéke és a minimálisan szükséges partnerek száma a projekttípus függvényében változik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in particular the fixing of national ceilings should ensure that the total level of support and entitlements does not exceed current budgetary constraints.

Ungarisch

különösen a nemzeti felső határok meghatározásával biztosítható, hogy a támogatások és a jogosultságok teljes szintje ne lépje túl a jelenlegi költségvetési keretet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,185,175 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK