Sie suchten nach: cheers and thank you my friend (Englisch - Ungarisch)

thank you my friend
thank you my friend

"and you, my friend?" asked the engineer.
És ön, barátom? - kérdezte a mérnök.

'my friend!
- az én barátom!

once more, congratulations and thank you.
még egyszer gratulálok és köszönöm.

true, my friend.
igen, carissime!

"no, my friend.
dehogyis, kedves barátom.

"good night, sir, and thank you!"
Önnek is jó éjszakát, uram, és köszönöm.

"no, my friend."
nem én. fogalmam sincs róla, barátom.

"god bless you, sir, and thank you from my heart!
megáldja az ég, uram, nagyon köszönöm a jóságát.

"thank you, my friend, thank you; unfortunately, i have just breakfasted."
köszönöm, koma, köszönöm, de sajnos épp az imént ittam.

my congratulations once again and thank you very much.
szeretnék még egyszer gratulálni és nagyon szépen köszönöm.

it's been along day without you my friend
egész nap volt nélküled barátom

thank you, and thank you also for being concise.
köszönöm, és köszönöm a tömörséget is.

or a large pizza. glad to know you, my friend!
de néhány nagy pizza is megteszi!

i look forward to your views and thank you for your attention.
várom véleményüket, és köszönöm figyelmüket.

claps and cheers and standing ovations —
vastaps, éljenzés, ünneplés!

thank you for being here today, and thank you for your attention.
köszönöm, hogy eljöttek, és köszönöm a figyelmüket.

thank you, commissioner, and thank you for dealing with that last question.
köszönöm, biztos úr, és azt is köszönöm, hogy foglalkozott ezzel az utolsó kérdéssel.

thank you, mr president, and thank you, mr sacconi, for all your work.
tisztelt elnök úr és sacconi úr, szeretném megköszönni a munkájukat.

we do not always get applause and cheers and shouts.
nem mindig kapunk tapsot, éljenzést és bekiabálást.