Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chief superintendent claude yoro
yoro claude, rendőrfelügyelő
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assistant commissioner/chief superintendent, officer in charge, based at southerton, commands harare south, perpetrator of violence in march 2007
parancsnokhelyettes/főhadbiztos, beosztott tiszt (southerton), dél-harare katonai parancsnoka, a 2007. márciusi erőszakos cselekmények végrehajtója
on 12 september 2012, the high representative proposed the extension of the mandate of chief superintendent jean-paul rikir as head of mission of eupol rd congo until 30 september 2013,
2012. szeptember 12-én a főképviselő javasolta jean-paul rikir főhadbiztosnak az eupol rd congo misszióvezetőjekénti megbízatásának 2013. szeptember 30-ig történő meghosszabbítását,
chief superintendent nigel thomas is hereby appointed head of mission of the european union police mission in afghanistan as from 31 may 2010 until the subsequent appointment of a new head of mission.
a politikai és biztonsági bizottság nigel thomas főhadbiztost nevezi ki az európai unió afganisztáni rendfenntartó missziójának misszióvezetőjévé a 2010. május 31-től az új misszióvezető kinevezéséig tartó időszakra.
the high representative of the union for foreign affairs and security policy has proposed the appointment of the current deputy head of mission, chief superintendent nigel thomas, as head of mission ad interim from 31 may 2010 until the subsequent appointment of a new head of mission,
az unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője azt javasolta, hogy a 2010. május 31-től az új misszióvezető kinevezéséig tartó időszakra jelenlegi misszióvezető-helyettest, nigel thomas főhadbiztost nevezzék ki ideiglenes misszióvezetőnek,
on 16 september 2011, following a proposal by the high representative, the psc, pursuant to decision eupol rd congo/1/2011 [3], extended the mandate of chief superintendent jean-paul rikir as head of mission of eupol rd congo until 30 september 2012.
2011. szeptember 16-án, a főképviselő javaslatára a pbb az eupol rd congo/1/2011 [3] határozattal 2012. szeptember 30-ig meghosszabbította jean-paul rikir főhadbiztos eupol rd congo misszióvezetőjekénti megbízatását.