Sie suchten nach: commissioning (Englisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

commissioning

Ungarisch

üzembe helyezés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning in

Ungarisch

megbízás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning date.

Ungarisch

az üzembe helyezés időpontja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning of experts

Ungarisch

szakértők megbízása

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-commissioning tests

Ungarisch

Átadás előtti próbák

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning and decommissioning;

Ungarisch

• megfelelő működési feltételek, beleértve a karbantartást is;• beindítás és leállítás;• működési rendellenességek és várható zavarok;• ésszerűen előrelátható nem rendeltetésszerű használat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

project commissioning phase

Ungarisch

Üzembe helyezés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning specific studies,

Ungarisch

különleges tanulmányok elvégzése,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning of heating installations

Ungarisch

fűtőberendezések üzemkésszé tétele

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning — execution of works

Ungarisch

Átadás – a munkálatok kivitelezése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning or withdrawal from service

Ungarisch

Átadás vagy működésből való kivonás

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning of the feasibility study;

Ungarisch

megbízás kiadása megvalósíthatósági tanulmány végzésére;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning of public lighting installations

Ungarisch

közvilágítási berendezések üzemkésszé tétele

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

licensing, commissioning, reception of equipment

Ungarisch

engedélyezés, megbízások kiadása, berendezések átvétele

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioning date and stage of the project1

Ungarisch

a projekt üzembe helyezési dátuma és állapota1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

drafting and commissioning legal and tax opinions;

Ungarisch

jogi és adózási szakvélemények kidolgozása, vagy ezzel összefüggésben harmadik fél megbízása;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commissioning dates for new or existing installations,

Ungarisch

új vagy meglévő létesítmények üzembe helyezésének időpontjai;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commissioning dates for new or existing installations;

Ungarisch

az új vagy meglévő létesítmények üzembe helyezési időpontjai;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the arrangements for design, production, testing and commissioning,

Ungarisch

meglévő tervek, technológiák, anyagok és gyártási eljárások használata,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

company for construction and commissioning of nuclear power plants.

Ungarisch

atomerőmű-építéssel és -felszereléssel foglalkozó vállalat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,373,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK