Sie suchten nach: dispose of (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

dispose of

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

dispose of pen

Ungarisch

dobja el az injekciós tollat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of the pen

Ungarisch

dobja ki az injekciós tollat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of the syringe

Ungarisch

a fecskendő megsemmisítése

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

dispose of it carefully.

Ungarisch

helyezze vissza a nagyméret küls t sapkát és csavarja le a t t (4. kép), majd gondosan • dobja ki.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dispose of all used items

Ungarisch

minden felhasznált eszközt dobjon ki

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of all used items.

Ungarisch

minden használt eszközt dobjon ki.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of all used items:

Ungarisch

minden használt eszköztl szabaduljon meg:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dispose of the rubbish properly

Ungarisch

az elhasznált eszközök helyes eltávolítása

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

unscrew and dispose of properly.

Ungarisch

csavarja le és dobja el megfelelő módon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

dispose of pre-filled syringe

Ungarisch

dobja el az előretöltött fecskendőt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of the pre-filled pen.

Ungarisch

dobja ki az előretöltött injekciós tollat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of contents/container to …

Ungarisch

a tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

dispose of the syringe and needle

Ungarisch

az injekciós fecskendőt és tűt zárt gyűjtőben, biztonságosan dobja ki.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dispose of the syringe as directed.

Ungarisch

az utasításoknak megfelelően dobja ki a fecskendőt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of the pre-filled syringe.

Ungarisch

dobja ki az előretöltött fecskendőt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

right to dispose of registered luggage

Ungarisch

az útipoggyász feletti rendelkezés joga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dispose of any unused solution immediately.

Ungarisch

a megmaradt oldatot haladéktalanul meg kell semmisíteni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

to dispose of a used ionsys system:

Ungarisch

a használt ionsys rendszert az alábbiak szerint kell ártalmatlanítani:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

au dispose of medicines no longer required.

Ungarisch

semmisítse meg.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

after use, dispose of as radioactive waste.

Ungarisch

használat után radioaktív hulladékként kell megsemmisíteni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,912,552 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK