Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in the execution of his tasks the dpc can ask the dpo for a recommendation, advice or an opinion.
feladatai ellátása során az adatvédelmi koordinátor ajánlás, tanács vagy vélemény kibocsátását kérheti az adatvédelmi tisztviselőtől.
cooperate with the dpc to establish the inventory of existing processing operations on personal data of the directorate-general.
együttműködnek az adatvédelmi koordinátorral a főigazgatóságon zajló személyesadat-feldolgozási műveletek nyilvántartásának elkészítésében.
% dpc time is the percentage of time that the processor spent receiving and servicing deferred procedure calls (dpcs) during the sample interval. dpcs are interrupts that run at a lower priority than standard interrupts. % dpc time is a component of % privileged time because dpcs are executed in privileged mode. they are counted separately and are not a component of the interrupt counters. this counter displays the average busy time as a percentage of the sample time.
a mintavételi időköznek az a hányada, amit a processzor a dpc-hívások (deferred procedure call - késleltetett eljáráshívás) végrehajtásával töltött. (a dpc-k a szabványosnál alacsonyabb prioritású megszakítások.) a dpc-hívásokra fordított időhányad a processzor védett módú használatának része, mivel a dpc-k védett módban futnak. a rendszer a dpc-ket a megszakításoktól elkülönítve kezeli, így ez a számláló független a megszakításokra vonatkozó számlálóktól. a számláló a mintavételi időközben mért átlagértéket mutatja.