Sie suchten nach: due on the 20 of each month (Englisch - Ungarisch)

// the 10th of each month' // // //
minden hónap 10-e"

cirr shall take effect on the 15th day of each month.
a cirr minden hónap 15. napján lép hatályba.

// the 10th, 20th, and last day of each month
minden hónap 10-e, 20-a és utolsó napja

licences shall be issued on the 15th day of each month.
az engedélyeket minden hónap 15. napján kell kiállítani.

for example, inject on the first monday of each month.
például minden hónap első hétfőjén adja be az injekciót.

we execute payments at the 10th of each month.
a kifizetéseket mindegyik hónap 10-én hajtjuk végre.

the last day of each month, including nil returns:
legkésőbb minden hónap utolsó napján, beleértve a nulla értékeket is:

import licences shall be issued on the 21st day of each month.’
a behozatali engedélyeket minden hónap 21. napján kell kiadni.”

before the 16th of each month for month n - 4:
az n4 hónapra vonatkozóan minden hónap 16-a előtt:

before the 16th of each month for the previous month:
a megelőző hónapra vonatkozóan minden egyes hónap 16-a előtt:

information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .
information sessions for newcomers are held on the first working day of each month .

before the 15th day of each month for the previous month:
minden hónap 15. napja előtt az előző hónap vonatkozásában:

definition of consumer prices of petroleum products in force on the 15th of each month
a kőolajtermékek minden hónap 15. napján érvényes fogyasztói árainak meghatározása

real prices means the true consumer prices in force on the 15th of each month:
a valós ár a minden hónap 15. napján érvényes valós fogyasztói árakat jelenti:

-or the same day (such as the first sunday of each month) .
-vagy egy azonos napot (pl. minden hónap els vasárnapja) .

(a) the stocks of apples and pears available on the first day of each month;
a) a hónap első napján rendelkezésre álló alma- és körtekészlet;

any changes in the cirrs shall enter into effect on the 15th day after the end of each month.
a cirr-kamatlábban bekövetkező bármilyen változás mindig az adott hónap végét követő tizenötödik napon lép érvénybe.

any changes in the cirrs shall enter into effect on the fifteenth day after the end of each month.
a cirr-kamatlábban bekövetkező bármilyen változás mindig az adott hónap végét követő tizenötödik napon lép érvénybe.

any changes in interest rates shall enter into effect on the fifteenth day after the end of each month.
a kamatláb-módosítások a hónap végét követő tizenötödik napon lépnek hatályba.

contributions to the administrative budget shall become due on the first day of each financial year.
az igazgatási költségvetés hozzájárulásai minden pénzügyi évben az adott pénzügyi év első napján válnak esedékessé.