Sie suchten nach: enter it (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

enter it

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

please enter it again.

Ungarisch

Írja be újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

"it can't be very easy to enter it."

Ungarisch

bizonyára nem lesz könnyű dolog keresztüljutni?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"if you have a bonus code, enter it here"

Ungarisch

"ha Önnek van bónuszkódja, adja meg itt"

Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the password was not confirmed. please re-enter it.

Ungarisch

a jelszó nem lett megerősítve. adja meg újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

an incorrect password was entered. please enter it again.

Ungarisch

hibás jelszót adott meg. Írja be újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an incorrect master password was entered. please enter it again.

Ungarisch

hibás mesterjelszót adott meg. Írja be újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to jump to another page, enter its number.

Ungarisch

másik oldalra ugráshoz írja be az oldalszámot.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the proxy name is invalid. please check the name and re-enter it.

Ungarisch

a proxy neve érvénytelen. ellenőrizze a nevet, majd adja meg újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

if you want to record a stock price for the split, enter it below.

Ungarisch

ha a megosztáshoz (#split#) részvényárat akarsz megadni, írd be.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

as of 2014, gmes will enter its full operational phase.

Ungarisch

2014-től kezdve a gmes teljes mértékű üzemelési szakaszba lép.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

for a file type not listed, enter it below. (example: *.sav)

Ungarisch

a listában nem szereplő fájltípust beírhatja az alábbi mezőbe. példa: *.sav

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

you have typed an invalid account name. please check the name and re-enter it.

Ungarisch

Érvénytelen fióknevet írt be. ellenőrizze a nevet, majd adja meg újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

authorities issuing certificates must assign a serial number to each one and enter it in a register.

Ungarisch

a bizonyítványt kiállító hatóságoknak minden bizonyítványt sorszámozni kell, és nyilvántartásba kell venni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

you have typed an invalid gatekeeper server name. please check the name and re-enter it.

Ungarisch

Érvénytelen forgalomirányító-nevet írt be ellenőrizze a nevet, majd adja meg újra.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

enter its name in box h (b) of the reimportation voucher;

Ungarisch

az újrabehozatali betétlap h. rovatának b) pontjába bejegyzi a saját nevét;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

if you need additional space for your address, enter it here. otherwise, press the tab key to move on.

Ungarisch

ezt a mezőt használhatja fel, ha több hely szükséges a cím megadásához. ellenkező esetben a tab billentyűvel léphet tovább.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the copier shall automatically enter its off mode after execution of this feature.

Ungarisch

a fénymásoló ennek a funkciónak a végrehajtását követően automatikusan kikapcsolt üzemmódba lép.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

the authority which issued the replacement certificate shall enter its certification in box 11.

Ungarisch

a helyettesítő bizonyítványt kibocsátó szerv a 11. rovatot hitelesíti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

double-click the first object (cube) to enter its group.

Ungarisch

kattintson duplán az első objektumra (kocka) a csoportjába való belépéshez.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is held vertically, if necessary by guide bars or by extra weights put in the bag, so that water from the bath cannot enter it.

Ungarisch

ahhoz, hogy a vízfürdőből a tasakba ne juthasson víz, a tasakot – ha szükséges, tartórudak vagy a tasakba helyezett súlyok segítségével – függőleges helyzetben kell tartani.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,163,832 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK