Sie suchten nach: entrance admission signal non receipt hiba (Englisch - Ungarisch)

non-receipt of data
az adatok beérkezésének elmaradása

notwithstanding this statement, the competent institution may ask the institutions concerned for a statement certifying the receipt or non-receipt of family benefits in accordance with the model below.
e nyilatkozat ellenére az illetékes intézmény nyilatkozatot kérhet az érintett intézményektől, amelyben azok igazolják a családi ellátások átvételét vagy annak hiányát az alábbi formanyomtatványnak megfelelően.

the non-receipt of premiums shall be for any reason, regardless of the legal or contractual rights of the policy holder to discontinue the policy, other than because the insured event has occurred.
a biztosítási díjak elmaradásának oka bármi lehet, függetlenül a kötvénytulajdonos azon törvényes vagy szerződéses jogától, hogy megszüntesse a kötvényt, ide nem értve azt, ha arra a biztosítási esemény bekövetkezése miatt kerül sor.

when the commission decides not to proceed with a reimbursement/payment, the experts shall be duly informed subject to 30 days’ written notice of non-receipt of a claim for reimbursement/payment.
mielőtt a bizottság a költségtérítés, illetőleg kifizetés mellőzése mellett döntene, a szakértőt megfelelő módon felszólítja költségtérítési, illetőleg kifizetési igényének 30 napon belül történő megküldésére.

for eib financing operations other than those indicated in paragraph 1, the eu guarantee shall cover all payments not received by the eib, but due to it, where the non-receipt has been caused by the realisation of one of the following political risks (‘political risk guarantee’):
az ebb-nek az (1) bekezdésben megjelölteken kívüli finanszírozási műveletei esetében az uniós garancia fedez valamennyi, az ebb-nek fizetendő, de hozzá be nem folyt összeget, amennyiben a fizetés elmaradásának oka a következők valamelyike („politikai kockázati garancia”):