Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eous
eoer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conclusions on the eous
az eoer-re vonatkozó következtetések
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eous, on the other side, are geographically more flexible and can be established anywhere in india.
ezzel szemben az exportorientált egységek (eou-k) meghatározása földrajzilag rugalmasabb; ilyen egységeket indiában bárhol létre lehet hozni.
consequently, the total subsidy rate under the eous for the applicant amounts to 13,5 %.
következésképp, az eous vonatkozásában a kérelmező esetében megállapított teljes támogatási kulcs 13,5 %-ot tesz ki.
export oriented unit scheme (eous)/special economic zones scheme (sezs)
exportorientált egységek rendszere (export oriented unit scheme, eous)/különleges gazdasági övezetek rendszere (special economic zones scheme, sezs)
consequently, the present finding, that the eous does not constitute a permitted duty drawback or substitution drawback system, is confirmed.
következésképp megerősítést nyert e felülvizsgálat azon megállapítása, miszerint az eous nem minősül sem engedélyezett vám-visszatérítési rendszernek, sem engedélyezett helyettesítő visszatérítési rendszernek.
undertakings in industrial sectors have to fulfil a minimum investment threshold in fixed assets (inr 10 million) to be eligible for the eous.
ahhoz, hogy az ipari szektor vállalatai jogosultak legyenek az eou-rendszerre, a befektetett eszközök tekintetében el kell érniük a minimális befektetési küszöbértéket (10 millió indiai rúpia).
export processing zones (epzs)/special economic zones scheme (sezs)/export oriented units scheme (eous)
exportfeldolgozó övezetek/különleges gazdasági övezetek/exportorientált egységek (export processing zones, epzs/special economic zones scheme, sezs/export oriented units scheme, eous)