Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fenpropimorph
fenpropimorf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
fenpropimorph (iso)
fenpropimorf (iso)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenpropimorph | | | (c) |
fenpropimorf | | | c) |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that list includes fenpropimorph.
e jegyzékben szerepel a fenpropimorf.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that list includes abamectin, epoxiconazole, fenpropimorph, fenpyroximate and tralkoxydim.
e jegyzék tartalmazza az abamektint, az epoxikonazolt, a fenpropimorfot, a fenpiroximátot és a tralkoxidimet is.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
residue definition: fenpropimorph carboxylic acid (bf 421-2) expressed as fenpropimorph.
szermaradék-körülhatárolás: fenpropimorfkarbonsav (bf 421-2), fenipropimorfként.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenpropimorph should be subjected to further testing to confirm the mobility in soil of metabolite bf-421-7.
a fenpropimorfot tovább kell vizsgálni a bf-421-7 metabolitnak a talajban való mobilitása megerősítése érdekében.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they shall ensure that the notifiers at whose request fenpropimorph has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the approval.
gondoskodnak arról, hogy a fenpropimorf e mellékletbe való felvételét kérelmező bejelentők a jóváhagyástól számított két éven belül eljuttassák ezeket a tanulmányokat a bizottsághoz.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include fenpropimorph as an active substance in annex i thereto
a 98/8/ek európai parlamenti és tanácsi irányelv i. mellékletének a fenpropimorf hatóanyagként való felvétele céljából történő módosításáról
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in part b the maximum pesticide residue levels for azocyclotin and cyhexatin, fenpropimorph, clofentezine and myclobutanil, listed in annex iii to the present directive are added.
a b. rész az ezen irányelv iii. mellékletében felsorolt, az azociklotin és a cihexatin, a fenpropimorf, a klofentezin és a miklobutanil maximális peszticid-szermaradvány értékeivel egészül ki:
it appears from the examinations made that biocidal products used as wood preservatives and containing fenpropimorph may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.
a vizsgálatokból úgy tűnik, hogy a faanyagvédő szerként felhasznált, fenpropimorfot tartalmazó biocid termékek várhatóan megfelelnek a 98/8/ek irányelv 5. cikkében meghatározott követelményeknek.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on fenpropimorph, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 july 2008 shall be taken into account.
a vi. mellékletben meghatározott egységes elvek érvényesítése érdekében figyelembe kell venni a fenpropimorfról szóló, az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó bizottság által 2008. július 11-én véglegesített vizsgálati jelentésnek és különösen annak i. és ii. függelékének a következtetéseit.
in part a of annex ii to directive 86/362/eec the maximum pesticide residue levels for abamectin, azocyclotin and cyhexatin, bifenthrin, bitertanol, bromopropylate, clofentezine, cyromazine, fenpropimorph, flucytrinate, hexaconazole, metacrifos, myclobutanil, penconazole, prochloraz, profenofos, resmethrin and bioresmethrin, tridemorph, triadimefon and triadimenol listed in annex i to the present directive are added.
a 86/362/egk irányelv ii. mellékletének a. része az ezen irányelv i. mellékletében felsorolt, az abamektin, az azociklotin és a cihexatin, a bifentrin, a bitertanol, a brómpropilát, a klofentezin, a kiromazin, a fenpropimorf, a flucitrinát, a hexakonazol, a metakrifosz, a miklobutanil, a penkonazol, a prokloráz, a profenofosz, a resmetrin és a bioresmetrin, a tridemorf, a triadimefon és a triadimenol maximális szermaradványértékeivel egészül ki.