Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
folketrygdkontoret for utenlandssaker (the national insurance office for social insurance abroad), oslo
folketrygdkontoret for utenlandssaker (a külföldi szociális biztosítás nemzeti biztosítási irodája), oslo
Letzte Aktualisierung: 2017-03-09
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
folketrygdkontoret for untenlandssaker (the national insurance office for social insurance abroad), oslo;
folketrygdkontoret for utenlandssaker (a külföldi szociális biztosítás nemzeti biztosítási irodája), oslo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
folketrygdkontoret for utenlandssaker (the national insurance office for social insurance abroad), oslo.`
folketrygdkontoret for utenlandssaker (a külföldi szociális biztosítás nemzeti biztosítási irodája), oslo."
in norway, to the ‘folketrygdkontoret for utenlandssaker’ (national office for social insurance abroad), oslo;
norvégiában: folketrygdkontoret for utenlandssaker (külföldi társadalombiztosítás nemzeti hivatala), oslo
in norway, the ‘folketrygdkontoret for utenlandssaker’ (national insurance office for social insurance abroad) in oslo;
norvégiában folketrygdkontoret for utenlandssaker (külföldi társadalombiztosítás nemzeti hivatala), oslo
folketrygdkontoret for utenlandssaker (the national insurance office for social insurance abroad), oslo in relation to paying benefits under the scheme to persons resident abroad`;
folketrygdkontoret for utenlandssaker (külföldi társadalombiztosításokkal foglalkozó országos biztosító hivatal), oslo, a külföldön lakóhellyel rendelkező személyek ellátási rendszere keretében történő ellátások kifizetésére vonatkozóan";
rikstrygdeverket (the national insurance administration), oslo and folketrygdkontoret for utenlandssaker (the national insurance office for social insurance abroad), oslo
rikstrygdeverket (nemzeti biztosítási igazgatóság), oslo és folketrygdkontoret for utenlandssaker (a külföldi szociális biztosítás nemzeti biztosítási irodája), oslo
rikstrygdeverket (the national insurance administration), oslo and its designated bodies (folketrygdkontoret for utenlandssaker, oslo the national insurance office for social insurance abroad), the regional insurance offices and the local insurance offices).
rikstrygdeverket (nemzeti biztosítási igazgatóság), oslo és kijelölt testületei (folketrygdkontoret for utenlandssaker, oslo (a külföldi szociális biztosítás nemzeti biztosítási irodája), regionális igazgatóságok és helyi biztosítási hivatalok).