Sie suchten nach: hi my love (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

hi my love

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

my love

Ungarisch

szivem

Letzte Aktualisierung: 2014-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are my love !

Ungarisch

te vagy a kedvencem

Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i love you my love

Ungarisch

en is szeretlek szerelmem

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good morning, my love.

Ungarisch

ebredj fel szerelmem

Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

please give her my love...

Ungarisch

kérem, adja át neki szeretetteljes üdvözletemet.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gyula fekete: my love

Ungarisch

fekete gyula: az én szerelmem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i adore you, my love."

Ungarisch

imádlak, édes szerelmem!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"my love for you. speak!

Ungarisch

a szerelmem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'evil tongues say so, my love.

Ungarisch

a rossz nyelvek így mondják, szívem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

give my love to colonel forster.

Ungarisch

forster ezredest sokszor üdvözlöm.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my whole being, my love... yes!

Ungarisch

magamat, a szerelmemet,... azt igen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

is it a question of my love?...'

Ungarisch

mi köze ehhez az én szerelmemnek...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but mom gets my love. merry christmas!

Ungarisch

de a szeretetet anyának adom! boldog karácsonyt!

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

"do not make yourself uneasy, my love.

Ungarisch

ne gyötörd magad, szívem.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"am i cruel in my love?" he said.

Ungarisch

kegyetlen vagyok, ugye, jane? - kérdezte. - Álljunk meg egy kicsit.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and, for my love, i pray you wrong me not.

Ungarisch

jó szívemért, kérem, ne bántsanak.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

my love be with you all in christ jesus. amen.

Ungarisch

az én szeretetem mindnyájatokkal a jézus krisztusban! Ámen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

thanks for sharing my life, my love, my family.

Ungarisch

köszönöm, hogy megoszthatom veled az életem, a szerelmem, a családom.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

'thank'ee, my love,' said mr. weller.

Ungarisch

- köszönöm, angyalom - mondta weller úr.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

but think not i dreamt of thee, tybalt, my love.

Ungarisch

nem rólad álmodom én, szeretőm.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,719,047 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK