Sie suchten nach: i hear (Englisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

i hear

Ungarisch

ahogy hallom, (azt hallom,)

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i hear thee."

Ungarisch

- hallgatlak, uram!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"what do i hear?

Ungarisch

mit kell hallanom?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and what do i hear?

Ungarisch

És most mit hallok?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and then i hear: "stop!"

Ungarisch

de nem!... azután még hallom: "megállj!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'i hear,' replied martin.

Ungarisch

- igenis, értem - felelte martin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hear the bell on board.

Ungarisch

a fedélzeti harangot is hallom már.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"silence! i hear my brother.

Ungarisch

a holnap már nem az enyém, nem várhatok.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

all i can tell you is what i hear

Ungarisch

csak azt mondhatom, amit hallottam.

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then, i hear what mr daul has to say.

Ungarisch

aztán hallom daul úr mondanivalóját.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hear you're fit as a fiddle.

Ungarisch

hallom, majd kicsattansz az egészségtől.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i see thee, i hear thee, o christ!"

Ungarisch

látlak és hallak, ó, krisztusom!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"true!" said vinicius, "i hear singing."

Ungarisch

- igen! Éneket hallok - jegyezte meg vinicius.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"yes, sire, i hear," stammered the queen.

Ungarisch

megértettem, felség - hebegte a királyné.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'you are married, i hear?' said the landowner.

Ungarisch

Ön megházasodott, a mint hallottam? - kérdezte a földbirtokos.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

'i hear she has not been up for ten years.'

Ungarisch

azt mondják, már tíz éve, hogy nem kelt föl...

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

"silence," said felton, "i hear footsteps."

Ungarisch

csitt - szólt felton -, lépteket hallok.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i hear that there is enthusiasm for this in many locations.

Ungarisch

Úgy hallom, hogy sok helyütt lelkesednek ezért.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

i do not intend to speak before i hear the answers.

Ungarisch

nem kívánok felszólalni, mielőtt meghallgatnám a válaszokat.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Englisch

“not hear it?—yes, i hear it, and have heard it.

Ungarisch

nem hallom? - de igen, hallom és hallottam.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lofarkas

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,637,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK